Тина Кароль - Твої гріхи - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Тина Кароль - Твої гріхи




Ти, попри біль і втому.
Ty, mimo bólu i zmęczenia
Моє серце руками прикрив.
Moje serce rękoma przykryłeś
Вітер, що йде за тобою.
Wiatr, który idzie za tobą
То є гріх, що собі не простив. Повернись, я приймаю біль.
To grzech, którego sobie nie wybaczyłeś. Wróć, ja akceptuję ból
Твоїх очей, так глибоко самотніх. Самотньо-глибоких очей.
Twoich oczu, tak głęboko samotnych. Samotnie głębokich oczu
Де двоє нас, лише одна тінь.
Gdzie my dwoje, tylko jeden cień
Твої гріхи завязали очі мої.
Twoje grzechy związały moje oczy
Де двоє нас, лише одна тінь. Повернись, не залишу тебе в самоті.
Gdzie my dwoje, tylko jeden cień. Wróć, nie zostawię Cię samego
Я, попри біль і втому.
Ja, mimo bólu i zmęczenia
Твоє серце руками прикрила.
Twoje serce rękoma przykryłam
Разом ми, але річ не в тому.
Jesteśmy razem, ale nie w tym rzecz
Я не можу розправити крила. Повернись, я приймаю біль.
Nie mogę rozwinąć skrzydeł. Wróć, ja akceptuję ból
Твоїх очей, так глибоко самотніх. Самотньо-глибоких очей.
Twoich oczu, tak głęboko samotnych. Samotnie głębokich oczu
Де двоє нас, лише одна тінь.
Gdzie my dwoje, tylko jeden cień
Твої гріхи завязали очі мої.
Twoje grzechy związały moje oczy
Де двоє нас, лише одна тінь. Повернись, не залишу тебе в самоті.
Gdzie my dwoje, tylko jeden cień. Wróć, nie zostawię Cię samego
Я, розчиняюсь у твоїх очах.
Ja rozpływam się w twoich oczach
Ти моє божевілля і кохання водночас.
Jesteś jednocześnie moim obłędem i miłością
Якщо не зможем ми іти одним шляхом удвох.
Jeśli nie zdołamy iść jedną drogą we dwoje
Землі залишим одну тінь на крилах чотирьох.
Pozostawimy ziemi jeden cień na czterech skrzydłach
Де двоє нас, лише одна тінь.
Gdzie my dwoje, tylko jeden cień
Твої гріхи завязали очі мої.
Twoje grzechy związały moje oczy
Де двоє нас, лише одна тінь. Повернись, не залишу тебе в самоті.
Gdzie my dwoje, tylko jeden cień. Wróć, nie zostawię Cię samego
Ти, попри біль і втому.
Ty, mimo bólu i zmęczenia
Моє серце руками прикрив...
Moje serce rękoma przykryłeś





Авторы: дмитро тубільцев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.