Типси Тип feat. Zambezi - Вода - перевод текста песни на английский

Замерли в башке числа, зависли они

Numbers froze in my head, hanging there

Оставаться нет смысла, год не спим

No point in staying, haven't slept for a year

В полусонном состояние брожу туда-сюда

In a half-asleep state, I wander back and forth

От стены к стене, от дома к дому

From wall to wall, from house to house

И дорога не знакома мне, но это не беда

And the road is unfamiliar to me, but that's not a problem

Я смеюсь встречным лицам впавшим в кому

I laugh at the faces of passers-by who have fallen into a coma

Довели вас до ручки, выключили мозги

They drove you to the handle, turned off your brains

И хихикают как сучки, ждущие рубли

And they giggle like bitches waiting for rubles

Несобераюсь долго ждать аудиенции у бога

I'm not going to wait long for an audience with God

Съели всё мясо, теперь требуют сока

They ate all the meat, now they demand juice

Глупо, жестоко метод без пряника

Stupid, cruel method without a carrot

И вот уже к вилам потянулась рука

And now the hand has reached for the pitchfork

Я не плыву по течению, я не плыву по течению

I don't go with the flow, I don't go with the flow

Я не плыву по течению, и от вас ничего не жду

I don't go with the flow, and I expect nothing from you

Я не плыву по течению, я не плыву по течению

I don't go with the flow, I don't go with the flow

Я не плыву по течению, и от вас ничего не жду

I don't go with the flow, and I expect nothing from you

Под мелодию случайную после захода солнце

To a random melody after sunset

Кипяток лью, чаю пью, чую вот-вот начнется

I pour boiling water, drink tea, I feel it's about to begin

Да, я с плеча рублю, не уж то быть овцами лучше

Yes, I cut from the shoulder, isn't it better to be sheep

И чуть что, мордой в лужу как питомца

And if anything, face in a puddle like a pet

Кто назовет тебя мужем, а кто отцом

Who will call you husband, and who will call you father

Кто будет слушать, того кто живет овцой

Who will listen to the one who lives as a sheep

А разве так завещал Володя с хрипотцой, а Цой, а Летов?

Did Volodya with a hoarse voice, Tsoi, and Letov bequeath it this way?

Смотрю на брата, мой ли это

I look at my brother, is this mine

Так почему стоит, молчит, глаза потупил

So why does he stand, silent, his eyes downcast

Уставился на запад, не понял что завтра будет

He stared at the west, not understanding what tomorrow would be

Под закусь на кухне, там заговор Путин, ишь ты

Under a snack in the kitchen, there's a Putin conspiracy, look at you

Чувствуешь мышцами, но даже не на тех злишься

You feel it with your muscles, but you're not even angry at the right ones

А врёт ли бог твой, вопрос остр и прост

And does your God lie, the question is sharp and simple

Будет строг в гроб или бутерброд в рот, в пост

Will he be strict in the coffin or a sandwich in the mouth, during Lent

Когда придёт я встану в полный рост и завоплю

When he comes, I will stand up to my full height and scream

Пьете кровь, судите за коноплю

You drink blood, you judge for cannabis

В ней же сука может убаюкать нежно рассудок

In it, the bitch can gently lull the mind

И лизоблюды подпоют конечно

And the sycophants will sing along, of course

Чтобы не видно было как твоих же душат здесь

So that it wouldn't be visible how yours are being strangled here

Эй старшие услышьте, младшие прислушайтесь

Hey elders, hear, younger ones, listen

Я не плыву по течению, я не плыву по течению

I don't go with the flow, I don't go with the flow

Я не плыву по течению, и от вас ничего не жду

I don't go with the flow, and I expect nothing from you

Я не плыву по течению, я не плыву по течению

I don't go with the flow, I don't go with the flow

Я не плыву по течению, и от вас ничего не жду

I don't go with the flow, and I expect nothing from you

Типси Тип , Zambezi - Вода

Текст и перевод песни Типси Тип feat. Zambezi - Вода

Альбом