Типси Тип feat. ЗУБЫЧ - Кто знает тот знает - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Типси Тип feat. ЗУБЫЧ - Кто знает тот знает




Кто знает тот знает
Celui qui sait, celui qui sait
От моей тетрадки, как и раньше, запах минералки
De mon cahier, comme avant, l’odeur du minéral
Картинки маркером подвинули рамки, поля
Des dessins au marqueur ont repoussé les cadres, les champs
Так, что там комки манки болят, да
Alors, il y a des boules de semoule qui font mal, oui
В кабине тех кому надо
Dans la cabine de ceux qui en ont besoin
Пару грамм и порядок,
Quelques grammes et tout est en ordre,
Не гони, мы не братаны, пойди бродани.
Ne m’embête pas, on n’est pas frères, va te promener.
Куплет не для них, не про них,
Ce couplet n’est pas pour eux, pas à propos d’eux,
А тем, кому в чердак этот бред не проник,
Mais pour ceux à qui ce délire n’a pas pénétré dans le grenier,
Ёбаный стыд. А вот биты не дают остыть,
Une putain de honte. Mais les beats ne laissent pas refroidir,
Как новые кенты наведут мосты.
Comme de nouveaux potes bâtissent des ponts.
Ярлыки до пизды, то простые балласты,
Les étiquettes jusqu’à la mort, ce sont de simples lestes,
Хромого поддержит костыль, а нас - ты.
Un boiteux est soutenu par une béquille, et nous par toi.
Барыжки, мыши, не веселят,
Les revendeurs, les souris, ne nous font pas rire,
Но я слышал от Миши - рэп заплатит нам по векселям.
Mais j’ai entendu dire de la part de Michel - le rap nous paiera sur les billets à ordre.
Догонит и добавит. Тут хватает
Il rattrape et ajoute. Il y en a assez ici
На супер-воду и бутерброд-лайт
Pour de l’eau super et un sandwich léger
Но бетон как питон манит,
Mais le béton comme un python attire,
Тот что в I-pod залит, кто знает тот знает.
Celui qui est dans l’I-pod, celui qui sait, celui qui sait.
Мы не верим тем кто рот ставит. Отставить.
On ne fait pas confiance à ceux qui ouvrent la bouche. Stop.
Будет праздник, и народ с нами восстанет
Il y aura une fête, et le peuple se lèvera avec nous
Я тебе свой пиар пересыплю в бумажку
Je vais te transférer mon pub dans un papier
Кумаром по мокрому, сытому, каждому
En stupéfiant sur le mouillé, rassasié, à chacun
Рано ли, поздно ли, бог или черт с вами
Tôt ou tard, Dieu ou le diable avec vous
Гранулы посланы кто знает, тот знает
Les granules sont envoyées, celui qui sait, celui qui sait






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.