Текст и перевод песни Типси Тип - День Святого Валентина

День Святого Валентина

В День Святого Валентина
Обидной миной на Володю палит Дима
В затылок дышит март, меняется картина
Уже не отворяет двери Кремлевский водила
День Валентина, календарик выкинь
Как это сегодня не догадались мутить митинг?
Дядя в шапке со значком, попробуй пальни
И Влади пел бы про любовь на фоне войны
День Святого, святых не видно
Пятнадцатого утром, ему хуево, ей стыдно
Буквами дерзят, себя ведут, как нельзя
Поэтому не добавляют маму в друзья
У меня на нычке свой личный Мартиросян
А под носом молоко топленное, бля
Там похоже тоже День Влюбленных
Снимаю с глаз пленку, глазки то не новые
Желаю меньше понта вам, в праздник беспонтовый

La Saint-Valentin

Le jour de la Saint-Valentin
Dimitri tire une mine insultante sur Volodia
Mars souffle dans la nuque, le décor change
Le chauffeur du Kremlin ne leur ouvre plus les portes
Jour de la Saint-Valentin, jette ton calendrier
Comment n'ont-ils pas pensé à organiser une manifestation aujourd'hui ?
Un mec avec un badge sur son chapeau, essaie de lui tirer dessus
Et Vladimir chanterait d'amour sur fond de guerre
Jour de la Saint-, les saints ne sont pas visibles
Le quinzième au matin, il se sent mal, elle a honte
Ils se comportent comme des salauds, ils osent tout
C'est pourquoi ils ne mettent pas leur mère dans leurs amis
J'ai mon propre Martirossian dans ma cachette
Et du lait caillé sous mon nez, putain
Il y a apparemment aussi la Saint-Valentin là-bas
J'enlève le film de mes yeux, mes yeux ne sont pas neufs
Je te souhaite moins de fanfaronnade, dans cette fête sans intérêt