Текст и перевод песни Типси Тип - Паспорт

Паспорт

Летний Питер, третий день веки сна не видели толком,
Эти дни оживляю током ненадолго,
В сапсане залипать неловко,
И в метро московском завтыкал, делов-то
В итоге проебался жестко, паспорт,
Телефон, права, блокнот и касса
Билет в Кривбасс и предоплата Донбасса,
Все алмазы в один карман класть опасно
В аэропорту развели руками по уставу,
Людям похуй, что ты с голой жопой топать подустанешь
Пехом до посольства, из Шереметьево
Хоть стреляй по педикам, чтобы тебя заметили
В посольстве до обеда в очереди, заява, подпись,
Платите полторашку в кассу и успокойтесь
Обращайтесь через три недели, не раньше
Я поспрашивал, это три месяца, не меньше
Боязно на вокзал к проводнику,
Потом к начальнику поезда, на перекуре толкую
Он сказал не гнать дуру, не варик,
Но до Белгорода взял, ну нормальный, с пониманием
Ночью слез без палева, попетлял у вокзала,
Под шашкой таксихи судьба послала выход
Мутаря с золотыми фиксами,
За девять штук я добазарился, у лесополосы высадили
В четыре утра голопом я по полю,
По мокрому, до казачей лопани
Под рыбацкой фуфайкой, на ижаке с коляской,
На электричку в Харьков билет в кассе
Через час я на месте, на метро к автовокзалу,
Устал, улыбаюсь, все ровно, я знаю
Пять часов до Днепра, потом два до Кривбасса,
Пацаны здрасьте, покатался классно
Занимай за крайним, распишись, получи с номером бирку
Не потеряй, но если так дай мне знать,
Покажу на карте волчью тропинку
Занимай за крайним, распишись, получи с номером бирку
Не потеряй, но если так дай мне знать,
Покажу на карте волчью тропинку

Passeport

Saint-Pétersbourg en été, troisième jour, mes paupières n'ont pas vu le sommeil vraiment,
J'anime ces journées avec un courant électrique pour un moment,
Il est maladroit de rester collé dans le Sapsan,
Et j'ai rêvassé dans le métro de Moscou, c'est tout.
Finalement, j'ai tout perdu : mon passeport,
Mon téléphone, mon permis de conduire, mon carnet et ma caisse.
Un billet pour Krivbas et un paiement anticipé pour le Donbass,
Tous les diamants dans la même poche, c'est dangereux.
À l'aéroport, on a levé les mains en suivant le règlement,
Les gens s'en fichent, tu marches avec ton cul à l'air, tu vas finir par t'endormir.
À pied jusqu'à l'ambassade, depuis Cheremetiev
Même tirer sur les pédés, juste pour te faire remarquer.
À l'ambassade, dans la file d'attente avant le déjeuner, demande, signature,
Payer 1500 roubles à la caisse et se calmer.
Revenez dans trois semaines, pas avant.
J'ai demandé, c'est trois mois, au moins.
J'ai peur d'aller à la gare, chez le chef de train,
Ensuite, chez le chef du train, je lui parle pendant la pause-clope.
Il m'a dit de ne pas faire l'idiote, ce n'est pas une option,
Mais il m'a pris jusqu'à Belgorod, sympa, compréhensif.
J'ai sauté dans la nuit, sans me faire prendre, j'ai tourné autour de la gare,
Sous une épée de taxi, le destin m'a donné une issue.
Je me suis disputé avec une fille aux dents dorées,
Pour 9 000 roubles, j'ai négocié, ils m'ont déposé près de la forêt.
À 4 heures du matin, j'ai couru à travers le champ,
Mouillé, jusqu'à la hache cosaque.
Sous un blouson de pêcheur, sur une IZH avec une remorque,
Un billet pour Kharkiv à la gare.
Dans une heure, j'y suis, en métro jusqu'à la gare routière,
Fatigué, je souris, c'est bon, je sais.
Cinq heures jusqu'à Dnipro, puis deux jusqu'à Krivbas,
Les gars, salut, j'ai bien voyagé.
Prends l'avant-dernier, signe, reçois un badge numéroté.
Ne le perds pas, mais si c'est le cas, fais-le moi savoir,
Je te montrerai le sentier du loup sur la carte.
Prends l'avant-dernier, signe, reçois un badge numéroté.
Ne le perds pas, mais si c'est le cas, fais-le moi savoir,
Je te montrerai le sentier du loup sur la carte.