Текст и перевод песни Тнмк feat. Alina Pash - Робот

Робот

Ти ніколи не питаєш: а що з нами буде далі?
Не розповідаєш про стосунки нетривалі
Ти танцюєш рівно. Говориш чітко.
І не робиш помилок у слові діалог
Ніколи телефон ти на замок не ставиш
Зайвих фото ти у ньому не тримаєш
Ти така... Ти така... Ти така... Ти така...
Уособлення усього, наче мрія малюка
З тобою я живу, неначе у раю
Ти - як Єва, тільки яблук не вживаєш
Як Дюймовочка їси, як Русалонька співаєш
Ще й горда, наче Герда
Нога, як в Попелюшки, волосся, як у Рапунцелі
Я ще не подзвонив, ти відчиняєш двері
Як сплячую красуню тебе буджу поцілунком
Але щось не так. Відчуваю шлунком
Доведи, що ти не робот
ІІ.
Схоже, у тобі зібралися всі мрії
Люди обертаються, ледь не ламають шиї
Ледь не палять шини, бабусі хрестять спин
Кажуть: от же ж повезло мущині
Я ніяковію, але далі ми йдемо
Ти кажеш: хочу на футбол, не хочу у кіно
Ніжна, пишна, дружиш з головою
Моя сніжна королево, гаряче з тобою
Проблем у нас немає, жодних надзусиль
Кожен мій жарт потрапляє в ціль
Щоби я не наробив, а я багато наробив
Ти тільки-но питаєш, чи я добре відпочив
Навіть коли бувало, що лаве на не
Плечима потискала,типу, це - не головне
Тоді мене уперше вивело з астралу
Чи не надто ти близька до ідеалу?
Доведи, що ти не робот
Моє кохання друге моє я
Моє кохання друге моє я
Моє кохання друге моє я
То чого мене лякає посмішка твоя?
ІІІ.
Маю весь комплект й свій не штучний інтелект
Ти хотів просив із неба жінку й маєш ось конект
І бажання загадав наче в Бога підглядав
А тепер тебе гіпнотизує мій магічний пишний зад
Ваблю уночі, печу я калачі
Очі-в-очі в світ-за-очі і пристрасті передачі
У нас уже горить, у мене все кипить
Доведу, що я жива коли до сну дійде в нас мить

Robot

You never ask: what will happen to us later?
You don't talk about short-term relationships
You dance smooth. You speak clear.
And you make no mistakes in the word "dialogue"
You never lock your phone
You don't keep unnecessary photos
You're so... You're so... You're so... You're so...
The embodiment of everything, a baby's dream
I live with you as if in paradise
You're like Eve, only you don't eat apples
You eat like Thumbelina, sing like a mermaid
And proud as Gerda
Legs like Cinderella, hair like Rapunzel
I haven't called yet, you open the door
I wake you up with a kiss like a sleeping beauty
But something's wrong. I feel it in my stomach
Prove you're not a robot
II.
It seems like you have gathered all the dreams
People turn their heads, almost break their necks
Almost burning tires, grandmothers crossing their backs
They say: the man is lucky
I'm embarrassed, but we go on
You say: I want to go to football, I don't want to go to the movies
Gentle, fluffy, you're friends with your head
My snow queen, it's hot with you
We have no problems, no unnecessary efforts
Every joke of mine hits the spot
No matter what I do, and I've done a lot
You just ask, if I had a good rest
Even when it happened, that you were just upset
You shrugged your shoulders, like, it's not important
It was the first time you brought me out of the astral
Are you not too close to the ideal?
Prove you're not a robot
My love, my second self
My love, my second self
My love, my second self
So why does your smile scare me?
III.
I have the whole set and my own artificial intellect
You wanted, you asked for a woman from heaven and you have a connection
And you made a wish as if you had peeped at God
And now my magical big butt hypnotizes you
I tempt at night, I bake rolls
Eye-to-eye, into the world-to-come, and transmissions of passion
We're already on fire, everything's boiling inside me
I'll prove that I'm alive when we go to bed