Текст и перевод песни Тнмк feat. Alina Pash - Робот

Робот

Ти ніколи не питаєш: а що з нами буде далі?
Не розповідаєш про стосунки нетривалі
Ти танцюєш рівно. Говориш чітко.
І не робиш помилок у слові діалог
Ніколи телефон ти на замок не ставиш
Зайвих фото ти у ньому не тримаєш
Ти така... Ти така... Ти така... Ти така...
Уособлення усього, наче мрія малюка
З тобою я живу, неначе у раю
Ти - як Єва, тільки яблук не вживаєш
Як Дюймовочка їси, як Русалонька співаєш
Ще й горда, наче Герда
Нога, як в Попелюшки, волосся, як у Рапунцелі
Я ще не подзвонив, ти відчиняєш двері
Як сплячую красуню тебе буджу поцілунком
Але щось не так. Відчуваю шлунком
Доведи, що ти не робот
ІІ.
Схоже, у тобі зібралися всі мрії
Люди обертаються, ледь не ламають шиї
Ледь не палять шини, бабусі хрестять спин
Кажуть: от же ж повезло мущині
Я ніяковію, але далі ми йдемо
Ти кажеш: хочу на футбол, не хочу у кіно
Ніжна, пишна, дружиш з головою
Моя сніжна королево, гаряче з тобою
Проблем у нас немає, жодних надзусиль
Кожен мій жарт потрапляє в ціль
Щоби я не наробив, а я багато наробив
Ти тільки-но питаєш, чи я добре відпочив
Навіть коли бувало, що лаве на не
Плечима потискала,типу, це - не головне
Тоді мене уперше вивело з астралу
Чи не надто ти близька до ідеалу?
Доведи, що ти не робот
Моє кохання друге моє я
Моє кохання друге моє я
Моє кохання друге моє я
То чого мене лякає посмішка твоя?
ІІІ.
Маю весь комплект й свій не штучний інтелект
Ти хотів просив із неба жінку й маєш ось конект
І бажання загадав наче в Бога підглядав
А тепер тебе гіпнотизує мій магічний пишний зад
Ваблю уночі, печу я калачі
Очі-в-очі в світ-за-очі і пристрасті передачі
У нас уже горить, у мене все кипить
Доведу, що я жива коли до сну дійде в нас мить

Робот

Ты никогда не спрашиваешь: а что с нами будет дальше?
Не рассказываешь о fleeting отношениях
Ты танцуешь ровно. Говоришь чётко.
И не делаешь ошибок в слове "диалог"
Никогда телефон на блокировку не ставишь
Лишних фото в нём не хранишь
Ты такая... Ты такая... Ты такая... Ты такая...
Воплощение всего, словно мечта малыша
С тобой я живу, как в раю
Ты - как Ева, только яблок не ешь
Как Дюймовочка ешь, как Русалочка поёшь
Ещё и гордая, как Герда
Ножка, как у Золушки, волосы, как у Рапунцель
Я ещё не позвонил, ты открываешь двери
Как спящую красавицу тебя бужу поцелуем
Но что-то не так. Чувствую нутром
Докажи, что ты не робот
II.
Похоже, в тебе собрались все мечты
Люди оборачиваются, чуть не сворачивают шеи
Чуть не жгут шины, бабушки крестят спины
Говорят: вот же повезло мужчине
Я смущаюсь, но мы идём дальше
Ты говоришь: хочу на футбол, не хочу в кино
Нежная, пышная, с головой дружишь
Моя снежная королева, горячо с тобой
Проблем у нас нет, никаких сверхусилий
Каждая моя шутка попадает в цель
Что бы я ни натворил, а я много натворил
Ты только спрашиваешь, хорошо ли я отдохнул
Даже когда бывало, что денег нет
Плечами пожимала, типа, это - не главное
Тогда меня впервые вывело из астрала
Не слишком ли ты близка к идеалу?
Докажи, что ты не робот
Моя любовь второе моё я
Моя любовь второе моё я
Моя любовь второе моё я
Так чего меня пугает твоя улыбка?
III.
Имею полный комплект и свой не искусственный интеллект
Ты хотел, просил с неба женщину и вот имеешь коннект
И желание загадал, будто у Бога подглядел
А теперь тебя гипнотизирует мой магический пышный зад
Соблазняю ночью, пеку я калачи
Глаза-в-глаза в мир-за-очи и передачи страстей
У нас уже горит, у меня всё кипит
Докажу, что я живая, когда до сна дойдёт у нас миг