Тони Раут - На измене - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Тони Раут - На измене




На измене
Infidèle
Зая, зай, я дома, Зай, зая, зая ЧТО ЗА ХУЙНЯЯ!
Ma chérie, chérie, je suis à la maison, Chérie, chérie, chérie QU'EST-CE QUE C'EST QUE CETTE MERDE!
И я беру нож с кухни
Et je prends un couteau de la cuisine
Сука, за лож сдохни
Salope, pour le mensonge, crève
Прощаю я тебя
Je te pardonne
И ты прощай на всегда
Et toi, adieu pour toujours
И я беру нож с кухни
Et je prends un couteau de la cuisine
Сука, за лож сдохни
Salope, pour le mensonge, crève
Прощаю я тебя
Je te pardonne
И ты прощай на всегда
Et toi, adieu pour toujours
Я тебе готов простить был все
J'étais prêt à te pardonner tout
Кроме измены, но уже поздно зая
Sauf l'infidélité, mais il est trop tard, chérie
В твоей крови все стены
Tes murs sont tachés de ton sang
За предательство пощады нет
Pas de pitié pour la trahison
Знайте же вы
Sachez-le
И в твоих мертвых клетках
Et dans tes cellules mortes
Не найти живых
On ne trouvera pas de vie
Покажи нам как ты умеешь
Montre-nous ce que tu sais faire
Пока жена, на тебе нижнее белье
Pendant que tu es ma femme, tu portes des sous-vêtements
Что мной подарено
Que je t'ai offerts
В чем ты одета блять
Avec quoi es-tu habillée putain
Что ты наделала!
Qu'est-ce que tu as fait!
Теперь ощути мой гнев на деле
Maintenant ressens ma colère en action
Мразь! (сука)
Sale type! (salope)
Грех на теле не оставить колото-резаный
Le péché sur ton corps ne laissera pas de cicatrices
Твоему любовничку голову срезал, блять!
J'ai coupé la tête à ton amant, putain!
Да я схватил этот острый, с кухни нож
Oui, j'ai attrapé ce couteau pointu, de la cuisine
И я любил тебя, а ты сука cдохнешь за ложь
Et je t'aimais, mais toi, salope, tu vas mourir pour le mensonge
Я в луже крови
Je suis dans une mare de sang
Мне уже похуй
Je m'en fous maintenant
Лопата и черный пакет
Une pelle et un sac noir
Мне нужен плотный
J'ai besoin de quelque chose de solide
Ноль эмоций, увидев кровь, я как робот
Zéro émotions, en voyant du sang, je suis comme un robot
Вот она значит какая, эта любовь до гроба
Voilà ce qu'est cet amour jusqu'à la mort
И я беру нож с кухни
Et je prends un couteau de la cuisine
Сука, за лож сдохни
Salope, pour le mensonge, crève
Прощаю я тебя
Je te pardonne
И ты прощай на всегда
Et toi, adieu pour toujours
И я беру нож с кухни
Et je prends un couteau de la cuisine
Сука, за лож сдохни
Salope, pour le mensonge, crève
Прощаю я тебя
Je te pardonne
И ты прощай на всегда
Et toi, adieu pour toujours
На трассу ночью по МКАДу я мчу
Sur l'autoroute la nuit sur le périphérique, je fonce
Картина пред глазами как тебя мочу, ВОТ ЧУШЬ!
L'image dans ma tête, c'est toi que je tue, C'EST N'IMPORTE QUOI!
Знаешь не вернуть мое назад счастье
Tu sais que tu ne peux pas me rendre mon bonheur
Ты в багажнике моем, разобрана на запчасти
Tu es dans mon coffre, démontée en pièces détachées
Шлюха!
Pute!
Теперь тебя вижу я на сквозь
Maintenant, je te vois à travers
Ну как? Вместо члена посадил на нож!
Eh bien? J'ai mis un couteau à la place de ta bite!
Тигрица ты в постели, я браконьер тогда
Tu étais une tigresse au lit, j'étais alors un braconnier
Я подаю на развод, браку нет сказал!
Je demande le divorce, c'est fini!
Как ты могла? Чем он лучше меня, был?
Comment as-tu pu? En quoi était-il meilleur que moi?
Разошелся не на шутку я, лучше унять пыл
Je me suis emballé, il vaut mieux que j'éteigne le feu
Теперь не вместе, пусть так, в удачный путь детка
Maintenant on n'est plus ensemble, c'est comme ça, bonne route ma chérie
Подарил тебе путевку в ад, горящая путевка!
Je t'ai offert un billet pour l'enfer, un billet d'enfer!
В нашей хате теперь твоей нету ноги, блять
Dans notre maison, il n'y a plus de place pour toi, putain
Твоей новой квартирой стала в лесу могила
Ta nouvelle maison est devenue une tombe dans la forêt
Я тебя прощаю, дрянь, и на всегда прощай
Je te pardonne, salope, et adieu pour toujours
Ты мои последние слова, твои слова пощады
Ce sont mes derniers mots, tes mots de pardon
Прощай!
Adieu!
В нашей хате теперь твоей нету ноги, блять
Dans notre maison, il n'y a plus de place pour toi, putain
Твоей новой квартирой стала в лесу могила
Ta nouvelle maison est devenue une tombe dans la forêt
В нашей хате теперь твоей нету ноги, блять
Dans notre maison, il n'y a plus de place pour toi, putain
Твоей новой квартирой стала в лесу могила
Ta nouvelle maison est devenue une tombe dans la forêt
В нашей хате теперь твоей нету ноги, блять
Dans notre maison, il n'y a plus de place pour toi, putain
Твоей новой квартирой стала в лесу могила
Ta nouvelle maison est devenue une tombe dans la forêt
В нашей хате теперь твоей нету ноги, блять
Dans notre maison, il n'y a plus de place pour toi, putain
Твоей новой квартирой стала в лесу могила
Ta nouvelle maison est devenue une tombe dans la forêt
И я беру нож с кухни
Et je prends un couteau de la cuisine
Сука, за лож сдохни
Salope, pour le mensonge, crève
Прощаю я тебя
Je te pardonne
И ты прощай на всегда
Et toi, adieu pour toujours
И я беру нож с кухни
Et je prends un couteau de la cuisine
Сука, за лож сдохни
Salope, pour le mensonge, crève
Прощаю я тебя
Je te pardonne
И ты прощай на всегда
Et toi, adieu pour toujours






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.