Тонка - Болить - перевод текста песни на русский

Болить - Тонкаперевод на русский




Болить
Болит
Стою на місці і крок мій вростає в бетонні полотна
Стою на месте и шаг мой врастает в бетонные полотна
Давно не розумію, що таке рух і яка на смак свобода
Давно не понимаю, что такое движение и какова на вкус свобода
Сотні раз змінювала точки зору
Сотни раз меняла точки зрения
Заколисана ваганнями
Убаюкана колебаниями
Тільки тінь моя лежить на землі і квітне трояндами
Только тень моя лежит на земле и цветет розами
Стою на місці, навколо все тисне. Голова іде кругом
Стою на месте, вокруг всё давит. Голова идёт кругом
І я точно розумію, що таке стан перманентної напруги
И я точно понимаю, что такое состояние перманентного напряжения
Сотні раз змінювала правила гри
Сотни раз меняла правила игры
І це єдине, що змінилось
И это единственное, что изменилось
Тихо тінь моя читає вірші про втрачені можливості
Тихо тень моя читает стихи о потерянных возможностях
Наче вітер надій лине
Словно ветер надежды веет
Але не рухає з місця мене
Но не двигает меня с места
Наче вітер надій вабить
Словно ветер надежды манит
Коли торкається серця - болить
Когда касается сердца - болит
Болить
Болит
Болить
Болит
Болить
Болит
Болить
Болит
Стою на місці, навколо все тисне. Голова іде кругом
Стою на месте, вокруг всё давит. Голова идёт кругом
І я точно розумію, що таке стан перманентної напруги
И я точно понимаю, что такое состояние перманентного напряжения
Сотні раз змінювала правила гри
Сотни раз меняла правила игры
І це єдине що змінилось
И это единственное, что изменилось
Тихо тінь моя читає вірші про втрачені можливості
Тихо тень моя читает стихи о потерянных возможностях
Наче вітер надій лине
Словно ветер надежды веет
Але не рухає з місця мене
Но не двигает меня с места
Наче вітер надій вабить
Словно ветер надежды манит
Коли торкається серця -болить
Когда касается сердца - болит
Болить
Болит
Болить
Болит
Болить
Болит
Болить
Болит
Стою на місці
Стою на месте
Приречена
Обречена
Не розумію
Не понимаю
Стоні раз,стоні слів
Сто раз, сто слов
Запізно,зарано
Слишком поздно, слишком рано
Тільки зараз
Только сейчас
Тільки зараз
Только сейчас
Інше -Омана
Остальное - обман
Болить
Болит
Болить
Болит
Болить
Болит
Болить
Болит
В нас залишилось тільки зараз
У нас осталось только сейчас
Болить
Болит
Болить
Болит
Болить
Болит
Болить
Болит





Авторы: Olena Karas, Yaroslav Tatarchenko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.