Бтщрс - Тонка перевод на французский

Бтщрс

Знову ти кидаєш вогні
В мій сад
Тебе так нервує в мені те, що собі не дозволяєш
Кожен міліметр подій
Через окуляри
Невдоволення розглядаєш

Знову ти кидаєш вогні в мій сад
Але він за склом, і я спокійно спостерігаю
Ні, між нами жодних образ
Просто ти не можеш
Гідно співіснувати

Ай, не поспішай
Я хочу насолоджуватись
Всіма кольорами
Твоїх особистих травм

Ай, не поспішай
Я ж тільки твоє дзеркало
І від обличчя до обличчя
Бачиш те, що робиш сам

Неважливо хто ти є
Коли з тебе ллється одна отрута
Як зіграєм в те, хто кого заклює -
Ти обов'язково першим

Ні. Тебе ніхто не питав
Але знов в ефірі людина - смуток
Як зіграєм в те, хто кому докорить -
Ти на першому місті

Ай, не поспішай
Я хочу насолоджуватись
Всіма кольорами
Твоїх особистих травм

Ай, не поспішай
Я ж тільки твоє дзеркало
І від обличчя до обличчя
Бачиш те, що робиш сам

Ай, не поспішай
Я хочу насолоджуватись
Всіма кольорами
Твоїх особистих травм

Ай, не поспішай
Я ж тільки твоє дзеркало
І від обличчя до обличчя
Бачиш те, що робиш сам

Étincelles

Tu lances encore des étincelles
Dans mon jardin
Ce qui t'énerve chez moi, c'est ce que tu ne te permets pas
Chaque millimètre d'événement
À travers tes lunettes
Tu examines ton mécontentement

Tu lances encore des étincelles dans mon jardin
Mais il est derrière une vitre, et je regarde calmement
Non, il n'y a aucune offense entre nous
C'est juste que tu ne peux pas
Coexister dignement

Oh, ne te précipite pas
Je veux savourer
Toutes les couleurs
De tes blessures personnelles

Oh, ne te précipite pas
Je ne suis que ton miroir
Et face à face
Tu vois ce que tu fais toi-même

Peu importe qui tu es
Quand du venin coule de toi
Si on joue à qui pique qui le plus fort -
Tu seras forcément le premier

Non. Personne ne te l'a demandé
Mais de nouveau à l'antenne, l'homme tristesse
Si on joue à qui reproche quoi à qui -
Tu es à la première place

Oh, ne te précipite pas
Je veux savourer
Toutes les couleurs
De tes blessures personnelles

Oh, ne te précipite pas
Je ne suis que ton miroir
Et face à face
Tu vois ce que tu fais toi-même

Oh, ne te précipite pas
Je veux savourer
Toutes les couleurs
De tes blessures personnelles

Oh, ne te précipite pas
Je ne suis que ton miroir
Et face à face
Tu vois ce que tu fais toi-même