Мої
повіки
тяжіють
під
тиском
життя
Mes
paupières
sont
lourdes
sous
le
poids
de
la
vie
Хто
я?
Хто
ти?
Хто
ми?
Qui
suis-je
? Qui
es-tu
? Qui
sommes-nous
?
Скрите
майбутнє,
в
минуле
нема
вороття
L'avenir
est
caché,
pas
de
retour
en
arrière
possible
Втома,
втома
Fatigue,
fatigue
Ніби
нас
всіх
навчили
так
жити
Comme
si
on
nous
avait
tous
appris
à
vivre
ainsi
Як
по
лезу
ходити
Marcher
sur
le
fil
du
rasoir
Між
потребами
і
почуттям
Entre
les
besoins
et
les
sentiments
Ми
тут
ніби
вільні
Nous
sommes
comme
libres
ici
Але
такі
вразливі
Mais
si
vulnérables
А
душі
наші
сиві
Et
nos
âmes
sont
grises
Небо
біль
загоїть
Le
ciel
guérira
la
douleur
Небо
моя
сповідь
Le
ciel
est
ma
confession
Я
наче
птаха
Je
suis
comme
un
oiseau
Я
наче
птаха
Je
suis
comme
un
oiseau
Я
наче
птах,
що
так
хоче
полетіти
Je
suis
comme
un
oiseau
qui
veut
tant
s'envoler
Небо
біль
загоїть
Le
ciel
guérira
la
douleur
Небо
моя
сповідь
Le
ciel
est
ma
confession
Я
наче
птаха
Je
suis
comme
un
oiseau
Єдиним
змахом
D'un
seul
battement
d'ailes
Єдиним
змахом
я
дозволю
собі
жити
D'un
seul
battement
d'ailes,
je
me
permets
de
vivre
Скільки
треба
часу,
щоб
побачити
навколо
Combien
de
temps
faut-il
pour
voir
autour
У
очах
людей
світло
таке
знайоме
Dans
les
yeux
des
gens,
une
lumière
si
familière
Не
зупиняйся!
Ne
t'arrête
pas
!
Ти
ж
як
полум'я
Tu
es
comme
une
flamme
Ти
ж
такий,
як
я
Tu
es
comme
moi
Хоч
ми
такі
вразливі
Même
si
nous
sommes
si
vulnérables
І
душі
наші
сиві
Et
nos
âmes
sont
grises
Небо
біль
загоїть
Le
ciel
guérira
la
douleur
Небо
моя
сповідь
Le
ciel
est
ma
confession
Я
наче
птаха
Je
suis
comme
un
oiseau
Я
наче
птаха
Je
suis
comme
un
oiseau
Я
наче
птах,
що
так
хоче
полетіти
Je
suis
comme
un
oiseau
qui
veut
tant
s'envoler
Небо
біль
загоїть
Le
ciel
guérira
la
douleur
Небо
моя
сповідь
Le
ciel
est
ma
confession
Я
наче
птаха
Je
suis
comme
un
oiseau
Єдиним
змахом
D'un
seul
battement
d'ailes
Єдиним
змахом
я
дозволю
собі
жити
D'un
seul
battement
d'ailes,
je
me
permets
de
vivre
Небо
біль
загоїть
Le
ciel
guérira
la
douleur
Небо
моя
сповідь
Le
ciel
est
ma
confession
Я
наче
птаха
Je
suis
comme
un
oiseau
Єдиним
змахом
D'un
seul
battement
d'ailes
Єдиним
змахом
я
дозволю
собі
жити
D'un
seul
battement
d'ailes,
je
me
permets
de
vivre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.