Рятівник - Тонка перевод на английский

Рятівник

Ти мій головний біль
І ти мої ліки
Ти тінь від моїх страхів
І ти мої кулаки
Ти мій головний ризик
Ти як непочутий крик
Ти спотворений вбивця
І ти один мій рятівник

Ти мій номер один
За кілька кроків від нуля
Ти знаєш мої сни до хвилин
Але не знаєш, хто я
Ти наче мій власний дзен
Що плавитись у пеклі звик
Ти спотворений вбивця
І ти один мій рятівник

Ти мій оголений нерв
І ти моя сила
Ти біль моїх загиблих дерев
І ти мої крила
Ти мить, у якій я злякалась
Але страх уже зник
Ти спотворений вбивця
І ти один мій рятівник

У думках
Твої шалені очі, як вікна в забуття
У руках
Майже нічого, крім безмежного життя
У думках
Твої шалені очі, як вікна в забуття
У думках
Ти як останній теплий день, а я зима

Ти один
Ти один мій
Ти один мій рятівник
Ти один мій
Ти од-
Ти один мій
Ти один мій рятівник
Ти один мій
Ти один
Ти один мій
Ти один мій рятівник
Ти один мій
Ти о- м-мій
Ти один мій
Ти один мій рятівник
Ти один мій рятівник

У думках
Твої шалені очі, як вікна в забуття
У руках
Майже нічого, крім безмежного життя

Rescuer

You're my biggest headache
And you're my cure
You're the shadow of my fears
And you're my fists
You're my biggest risk
You're like an unheard scream
You're a distorted killer
And you're my only rescuer

You're my number one
A few steps from zero
You know my dreams down to the minute
But you don't know who I am
You're like my own personal zen
Used to melting in hell
You're a distorted killer
And you're my only rescuer

You're my exposed nerve
And you're my strength
You're the pain of my dead trees
And you're my wings
You're the moment I got scared
But the fear is already gone
You're a distorted killer
And you're my only rescuer

In my thoughts
Your crazy eyes, like windows to oblivion
In my hands
Almost nothing, but endless life
In my thoughts
Your crazy eyes, like windows to oblivion
In my thoughts
You're like the last warm day, and I'm winter

You're the one
You're my one
You're my only rescuer
You're my one
You're o-
You're my one
You're my only rescuer
You're my one
You're the one
You're my one
You're my only rescuer
You're my one
You're m-my one
You're my one
You're my only rescuer
You're my only rescuer

In my thoughts
Your crazy eyes, like windows to oblivion
In my hands
Almost nothing, but endless life