Ти лише мить - Тонка перевод на русский

Ти лише мить

Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить, ти лише мить

Віє вітер і здіймає пил
По полях, по полях
Ми з тобою навіть не лезу
На ножах, на ножах
Мої очі темні, наче ліс
Що шумить, що шумить
Я не буду більше це терпіти
Ти лише мить, ти лише мить

Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить

Знову ти, гість непрошений
Паламані крила, взір спустошений
Знову я, до біса стривожена
Принцеса на горошині
В голові світ загублений
Викривлені лінії, мої сумніви
Голоси, що я знайду всередині
Світитимуть у темряві
Коли настане новий день
Коли настане нова ніч
Ці промені вкриють плечі
Змусять пригадати
Ким насправді є ми
Зазирнути у свої проблеми
Скинути усі свої личини
І без виправдовувань, з єдиної причини
Маючи то світло за плечима
Будувати новий вимір
Де любов - єдина сила

Віє вітер і здіймає пил
По полях, по полях
Ми з тобою навіть не лезу
На ножах, на ножах
Мої очі темні, наче ліс
Що шумить, що шумить
Я не буду більше це терпіти
Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить, ти лише мить

Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить, ти лише мить

Віє вітер і здіймає пил
По полях, по полях
Ми з тобою навіть не лезу
На ножах, на ножах
Мої очі темні, наче ліс
Що шумить, що шумить
Я не буду більше це терпіти
Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить, ти лише мить
Ти лише мить

Знову ти, гість непрошений
Паламані крила, взір спустошений
Знову я, до біса стривожена
Принцеса на горошині
В голові світ загублений
Викривлені лінії, мої сумніви
Голоси, що я знайду всередині
Світитимуть у темряві
Коли настане новий день
Коли настане нова ніч
Ці промені вкриють плечі
Змусять пригадати
Ким насправді є ми
Зазирнути у свої проблеми
Скинути усі свої личини
І без виправдовувань, з єдиної причини
Маючи то світло за плечима
Будувати новий вимір
Де любов - єдина сила

Ты лишь миг

Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг, ты лишь миг

Веет ветер и поднимает пыль
По полям, по полям
Мы с тобой даже не лезем
На ножах, на ножах
Мои глаза темны, как лес
Что шумит, что шумит
Я не буду больше это терпеть
Ты лишь миг, ты лишь миг

Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг

Снова ты, гость непрошеный
Сломанные крылья, взгляд опустошенный
Снова я, до черта встревожена
Принцесса на горошине
В голове мир потерянный
Искривленные линии, мои сомнения
Голоса, что я найду внутри
Будут светить в темноте
Когда наступит новый день
Когда наступит новая ночь
Эти лучи укроют плечи
Заставят вспомнить
Кем на самом деле являемся мы
Заглянуть в свои проблемы
Сбросить все свои личины
И без оправданий, по единственной причине
Имея этот свет за плечами
Строить новое измерение
Где любовь - единственная сила

Веет ветер и поднимает пыль
По полям, по полям
Мы с тобой даже не лезем
На ножах, на ножах
Мои глаза темны, как лес
Что шумит, что шумит
Я не буду больше это терпеть
Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг, ты лишь миг

Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг, ты лишь миг

Веет ветер и поднимает пыль
По полям, по полям
Мы с тобой даже не лезем
На ножах, на ножах
Мои глаза темны, как лес
Что шумит, что шумит
Я не буду больше это терпеть
Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг, ты лишь миг
Ты лишь миг

Снова ты, гость непрошеный
Сломанные крылья, взгляд опустошенный
Снова я, до черта встревожена
Принцесса на горошине
В голове мир потерянный
Искривленные линии, мои сомнения
Голоса, что я найду внутри
Будут светить в темноте
Когда наступит новый день
Когда наступит новая ночь
Эти лучи укроют плечи
Заставят вспомнить
Кем на самом деле являемся мы
Заглянуть в свои проблемы
Сбросить все свои личины
И без оправданий, по единственной причине
Имея этот свет за плечами
Строить новое измерение
Где любовь - единственная сила