Мама - Торнике Квитатиани перевод на немецкий

Мама

Знай, родная не скучай, ты в душе моей
В моем сердце
Я помню как вчера, нежные глаза
Моя мама

Ты первые шаги на зимле мои
Мы связаны стобой, бог тебя храни

Мама, не спала ты дни и ночи
Моя мама - слово первое сказал я в жизни
Мама, ты одна всегда со мною рядом
Мама, ты одна у меня, у меня

Нет в мире чувств других больше чем твоих
Моя родная
Как тебя благодарить на руках носить
Обнимая

Ты, первые шаги на зимле мои
Мы связаны стобой бог тебя храни

Мама, не спала ты дни и ночи
Моя мама - слово первое сказал я в жизни
Мама, ты одна всегда со мною рядом
Мама, ты одна у меня

Мама, не спала ты дни и ночи
Моя мама, слово первое сказал я в жизни
Мама, ы одна всегда со мною рядом
Мама, ты одна у меня, у меня

Мама, не спала ты дни и ночи
Моя мама, слово первое сказал я в жизни
Мама, ы одна всегда со мною рядом
Мама, ты одна у меня, у меня

Mama

Weiß, meine Liebste, sei nicht traurig, du bist in meiner Seele
In meinem Herzen
Ich erinnere mich wie an gestern, deine zarten Augen
Meine Mama

Du begleitetest meine ersten Schritte auf dieser Erde
Durch dich sind wir verbunden, Gott beschütze dich

Mama, du hast Tage und Nächte lang nicht geschlafen
Meine Mama – das erste Wort, das ich im Leben gesprochen habe
Mama, du bist die Einzige, die immer an meiner Seite ist
Mama, ich habe nur dich, nur dich

Es gibt keine Gefühle auf der Welt stärker als deine
Meine Liebste
Wie soll ich dir danken, dich auf Händen tragen
Und umarmen

Du begleitetest meine ersten Schritte auf dieser Erde
Durch dich sind wir verbunden, Gott beschütze dich

Mama, du hast Tage und Nächte lang nicht geschlafen
Meine Mama – das erste Wort, das ich im Leben gesprochen habe
Mama, du bist die Einzige, die immer an meiner Seite ist
Mama, ich habe nur dich

Mama, du hast Tage und Nächte lang nicht geschlafen
Meine Mama, das erste Wort, das ich im Leben gesprochen habe
Mama, du bist die Einzige, die immer an meiner Seite ist
Mama, ich habe nur dich, nur dich

Mama, du hast Tage und Nächte lang nicht geschlafen
Meine Mama, das erste Wort, das ich im Leben gesprochen habe
Mama, du bist die Einzige, die immer an meiner Seite ist
Mama, ich habe nur dich, nur dich