Тото - Aha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Тото - Aha




Aha
Aha
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a
А ты вспомни, старик, как жгли огни
But you remember, old man, how the lights burned
Чей-то корабль стал под паруса, чей-то на мель
Someone's ship went under sail, someone's - aground
И кто-то понял суть и повзрослел
And someone understood the point and matured
И с путаницей этой прозрел
And with this confusion he saw the light
А есть такие, кто и не успел
And there are those who did not have time
Кто был достоин и более смел
Who was worthy and more courageous
И я не знаю, чё он не сумел
And I don't know what he couldn't do
Но там, где сыпет, там всегда водит мел
But where it sprinkles, chalk always leads
А на бой выходили братцы и мутили далеко не танцы
And at the battle, brothers came out and did not dance far
Но как известно, самый последний лучший танец
But as you know, the very last one is the best dance
Братцы, и что там обниматься? (А)
Brothers, and what's there to hug? (A)
У человека то путь невелик
A person's path is short
Если за правду, то с криками крик
If for the truth, then with shouts a cry
И этот крик разнесёт однажды
And this cry will spread one day
Остальное, брат, уже не важно
The rest, brother, is no longer important
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a
Как ни крути, никто не знает, что там дальше
No matter how you twist it, no one knows what's next
Не обойдётся уж точно без фальши
It will definitely not do without falsehood
И повернётся колесо фортуны
And the wheel of fortune will turn
И мы Виллабаджо, а я верю, что стрельнет однажды
And we are Villabago, and I believe that someday it will shoot
Wanna, wanna, wanna раздавай
Wanna, wanna, wanna - give it away
А ну давай-давай замешивай
Oh come on, come on, knead
Sound да посыл хватай (ой)
Catch the sound and the message (oh)
За потерянный заграй
You can play for the lost one
Я знаю, что давно пора быть лучше
I know that it's high time to be better
Сколько можно было уже худшим
How long could I have been worse
Ай, по-белому листы листай (ой)
Oh, turn the sheets white (oh)
Ай, май фути, ай май фути вай
Oh, my sweetie, oh my sweetie wai
Ай, по наделанным много листы
Oh, on the many done sheets
И я листай этот день, как ты
And I turn this day like you
Перемещаюсь по путям бумажным
I move along the paper paths
Остальное, брат, уже не важно
The rest, brother, is no longer important
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a
Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a
(Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a)
(Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a)
(Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a)
(Aha-a-a-a-a, aha-a-a-a-a)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.