Текст и перевод песни Тото - Rastafaray

Rastafaray

Растафарай солнце нам дай
Обними детей своих Растафарай
Музыка добра много повидит в мире зла. Растафарай
Растафарай света солнце нам дай
Обними детей своих Растафарай
Музыка добра много повидит в мире зла. Растафарай
И снова бьёт мне в глаза,
Манит меня в ночи луна.
Дымно да ай да до темна,
Да не отпусти ты меня.
Колит мне в бок, будто сталь,
Песен даль, горизонт да печаль.
А мы ж тут всё на коны,
Тузами били не смогли.
Смеялись Джокеры твои,
Горстями звёзды сыпали.
Остановись, погоди,
Да ты не стой, садись в ногах не томись.
Растафарай солнце нам дай
Обними детей своих Растафарай
Музыка добра много повидит в мире зла. Растафарай
Растафарай света солнце нам дай
Обними детей своих Растафарай
Музыка добра много повидит в мире зла. Растафарай
Огонь нажёг сизый смог,
Выдохнет муза пара строк.
Под капюшон, на листы
Пробьются раста тексты.
Кто был добрей чем Марлей?
Только Джа, дым да ганджа.
Злой вой, леса строй
Сколько тут забрело нас ой!!!
Кто то там рано на покой,
Кому на тело раны ОЙ!
Да ну ты встань ты за моею за спиной,
Любовь да покой.
Мой Вавилон ведёт к землям Сион,
Растафарай охраняемый львом.
Место добра, вместо боли и зла. Растафарай.
Растафарай солнце нам дай
Обними детей своих Растафарай
Музыка добра много повидит в мире зла. Растафарай
Растафарай света солнце нам дай
Обними детей своих Растафарай
Музыка добра много повидит в мире зла. Растафарай

Rastafaray

Rastafaray, donne-nous le soleil
Embrasse tes enfants, Rastafaray
La musique du bien en verra beaucoup dans le monde du mal. Rastafaray
Rastafaray, donne-nous le soleil de la lumière
Embrasse tes enfants, Rastafaray
La musique du bien en verra beaucoup dans le monde du mal. Rastafaray
Et encore une fois, ça me frappe dans les yeux,
La lune me fait signe dans la nuit.
Fumée, oui oui, jusqu'à l'obscurité,
Ne me laisse pas partir.
Ça me pique dans le côté, comme de l'acier,
La mélodie au loin, l'horizon et la tristesse.
Et nous sommes tous ici sur des chevaux,
Nous n'avons pas pu gagner avec les as.
Tes Jokers se sont moqués,
Ils ont versé des poignées d'étoiles.
Arrête-toi, attends,
Ne reste pas debout, assieds-toi, ne me tourmente pas.
Rastafaray, donne-nous le soleil
Embrasse tes enfants, Rastafaray
La musique du bien en verra beaucoup dans le monde du mal. Rastafaray
Rastafaray, donne-nous le soleil de la lumière
Embrasse tes enfants, Rastafaray
La musique du bien en verra beaucoup dans le monde du mal. Rastafaray
Le feu a brûlé la fumée bleue,
La muse exhale quelques lignes.
Sous le capuchon, sur les feuilles
Les paroles rasta vont percer.
Qui était plus gentil que Marley ?
Seul Jah, la fumée et le ganja.
Le hurlement méchant, la forêt dense
Combien d'entre nous se sont perdus ici !
Quelqu'un là-bas est parti tôt pour le repos,
À qui les blessures sur le corps OUI !
Eh bien, lève-toi derrière moi,
L'amour et la tranquillité.
Mon Babylone mène aux terres de Sion,
Rastafaray protégé par le lion.
Un lieu de bonté, au lieu de la douleur et du mal. Rastafaray.
Rastafaray, donne-nous le soleil
Embrasse tes enfants, Rastafaray
La musique du bien en verra beaucoup dans le monde du mal. Rastafaray
Rastafaray, donne-nous le soleil de la lumière
Embrasse tes enfants, Rastafaray
La musique du bien en verra beaucoup dans le monde du mal. Rastafaray