Текст и перевод песни Тото - Старый стиль бетонных плит
Скупая
боль
Miserable
pain
Заливает
навеки
глаза
Fills
my
eyes
forever
Ты
видишь
то
You
see
Что
нам
по
сути-то
видеть
нельзя
What
we
are
not
supposed
to
see
Ты
сидишь
дома
You
sit
at
home
Будто
бы
кома
Like
a
mosquito
В
стакане
липово
налит
Linden
blossom
is
poured
in
a
glass
Свежий
мандалит
Fresh
tangerine
Пусть
катит
музыка
Let
the
music
roll
Где
регги
на
туше
Where
reggae
is
on
the
carcass
Оставит
жесткий
отпечаток
Will
leave
a
harsh
mark
На
твоей
душе
On
your
soul
Где
музыка
добра
Where
the
music
of
good
Исшаена
дотла
Is
completely
exhausted
Из
окон
тачек
валит
светом
From
the
windows
of
cars,
it
pours
out
with
light
Голубая
мгла
Blue
haze
А
мгла
ложиться
под
ногами
And
the
haze
settles
under
our
feet
Под
нами
земля
The
earth
beneath
us
Я
гражданин
этой
планеты
I
am
a
citizen
of
this
planet
Я
без
паспорта
I
am
without
a
passport
Магнитофон
и
хата
Tape
recorder
and
house
За
песни
расплата
The
price
for
songs
Ай
да
голова
Well,
your
head
Палата
Ward
В
бой
звала
The
road
called
me
В
бой
звала
The
road
called
me
Та
дорога
дальняя
меня
That
distant
road
called
me
Чтобы
опять
добро
нести
To
bring
good
again
Огонь
и
план
в
груди
Fire
and
plan
in
my
chest
Тысячи
глаз
дымит
Thousands
of
eyes
smoke
Регги
нас
с
тобою
Reggae
you
and
me
Будто
бы
заворожит
As
if
it
hypnotizes
Знай
заря
Know
the
dawn
Знай
заря
Know
the
dawn
Ты
растаешь
для
меня
подобно
памяти
You
will
melt
for
me
like
memory
Да
в
фонарях
And
in
the
streetlights
И
ты
не
ставь
даже
на
паузу
And
you
don't
even
put
it
on
pause
Тот
самый
бит
That
same
beat
У-а-я-я-я
U-a-y-a-a-a
Старый
стиль
бетонных
плит
The
old
style
of
concrete
slabs
Когда
наш
шай
запустится
When
our
gang
starts
Подобно
мельницам
Like
mills
Ты
начинаешь
верить
в
чудеса
You
start
to
believe
in
miracles
Увидишь
сам
You'll
see
for
yourself
Там
небо
сан
дала
There
the
sky
gave
Там
небо
падало
There
the
sky
fell
За
паровозом
убежит
Will
run
behind
the
locomotive
Дымовая
петля
Smoke
ring
Ай-я-я-я
Ay-ya-ya-ya
Ай-я-я-я
Ay-ya-ya-ya
Там
за
берегом
There
beyond
the
shore
Ты
не
кори
со
зла
Don't
blame
it
on
the
evil
Будет
уже
нельзя
It
will
be
impossible
Источник
teksty-pesenok.com
Source
teksty-pesenok.com
Я
по
листам
верстаю
I
am
making
up
for
you
Тебя
люблю,
то
хаю
I
love
you,
I'm
haying
Мы
с
тобою
на
двоих
We
are
together
Рисуем,
да
стираем
We
draw
and
erase
А
мгла
ложится
под
ногами
And
the
haze
settles
under
our
feet
Вертится
Земля
The
Earth
spins
Я
гражданин
этой
планеты
I
am
a
citizen
of
this
planet
Иначе
нельзя
There
is
no
other
way
Магнитофон
да
хата
Tape
recorder
and
house
За
песни
расплата
The
price
for
songs
Увидеть
бы
тебя
To
see
you
Да
ладно
Well,
nevermind
В
бой
звала!
The
road
called
me!
В
бой
звала!
The
road
called
me!
Та
дорога
дальняя
меня
That
distant
road
called
me
Чтобы
опять
добро
нести
To
bring
good
again
Огонь
и
план
в
груди
Fire
and
plan
in
my
chest
Тысячи
глаз
дымит
Thousands
of
eyes
smoke
Регги
нас
с
тобою
Reggae
you
and
me
Будто
бы
заворожит
As
if
it
hypnotizes
Знай
заря
Know
the
dawn
Знай
заря
Know
the
dawn
Ты
растаешь
для
меня
подобно
памяти
You
will
melt
for
me
like
memory
Да
в
фонарях
And
in
the
streetlights
И
ты
не
ставь
даже
на
паузу
And
you
don't
even
put
it
on
pause
Тот
самый
бит
That
same
beat
У-а-я-я-я
U-a-y-a-a-a
Старый
стиль
бетонных
плит
The
old
style
of
concrete
slabs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.