Текст и перевод песни Toše Proeski - Kažem lejdi
Svoje
lice
je
sakrila
She
has
hidden
her
face
Kao
da
me
ne
pozna
As
if
she
doesn't
know
me
Zemlju
otvaram,
da
me
proguta
I
open
the
ground
to
swallow
me
Ćuti,
ništa
ne
odgovara
She's
silent,
she
doesn't
answer
anything
Mirna
kao
statua
She's
calm
like
a
statue
Moje
misli
meni
ubija
She's
killing
my
thoughts
Hladne
kiše
padaju
The
cold
rains
are
falling
Pruži
ruku
i
osjeti
nju
Reach
out
and
feel
it
Za
jedan
osmjeh
kupila
bi
me
For
one
smile
she
would
buy
me
Kažem
lejdi,
oči
su
ti
zvjezde
I
tell
you,
lady,
that
your
eyes
are
like
stars
Ostani
bar
noćas
Stay
at
least
tonight
Mrak
će
da
me
pojede
The
darkness
will
devour
me
Kažem
lejdi,
oči
su
ti
zvjezde
I
tell
you,
lady,
that
your
eyes
are
like
stars
Ostani
bar
noćas
Stay
at
least
tonight
Mrak
će
da
me
pojede
The
darkness
will
devour
me
Lejdi,
ja
sam
tu
Lady,
I'm
here
Pogledah
u
nju
I
looked
at
her
Njene
oči
stanuju
u
svemiru
Her
eyes
are
in
the
universe
Ko
zna
koji
put
Who
knows
what
way
Ja
najbolji
sam
drug
I'm
her
best
friend
Kažu
da
mirno
spavam
i
ne
brinem
They
say
that
I
sleep
peacefully
and
don't
worry
Kažem
lejdi,
oči
su
ti
zvjezde
I
tell
you,
lady,
that
your
eyes
are
like
stars
Ostani
bar
noćas
Stay
at
least
tonight
Mrak
će
da
me
pojede
The
darkness
will
devour
me
Kažem
lejdi,
oči
su
ti
zvjezde
I
tell
you,
lady,
that
your
eyes
are
like
stars
Ostani
bar
noćas
Stay
at
least
tonight
Mrak
će
da
me
pojede
The
darkness
will
devour
me
Hladne
kiše
padaju
The
cold
rains
are
falling
Pruži
ruku
i
osjeti
nju
Reach
out
and
feel
it
Za
jedan
osmjeh
kupila
bi
me
For
one
smile
she
would
buy
me
Kažem
lejdi,
oči
su
ti
zvjezde
I
tell
you,
lady,
that
your
eyes
are
like
stars
Ostani
bar
noćas
Stay
at
least
tonight
Mrak
će
da
me
pojede
The
darkness
will
devour
me
Kažem
lejdi,
oči
su
ti
zvjezde
I
tell
you,
lady,
that
your
eyes
are
like
stars
Ostani
bar
noćas
Stay
at
least
tonight
Mrak
će
da
me
pojede
The
darkness
will
devour
me
Lejdi,
oči
su
ti
zvjezde
Lady,
your
eyes
are
like
stars
Ostani
bar
noćas
Stay
at
least
tonight
Mrak
će
da
me
pojede
The
darkness
will
devour
me
Lejdi,
oči
su
ti
zvjezde
Lady,
your
eyes
are
like
stars
Ostani
bar
noćas
Stay
at
least
tonight
Mrak
će
da
me
pojede
The
darkness
will
devour
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.