Текст и перевод песни Toše Proeski - Ubijas Me Usnama

Tvoje ime neću spomenuti nikad više
A bila si svjetlo, moja duga poslije kiše
Sve je bilo bajka, kao dodir tvoga tijela
Sada igraš kvarno, to stvarno ne bi smjela

Kao ti, niko tako jako ne ljubi
Priznajem, bojim se, opet neću znati
S tobom biti i prestati

Ubijaš me usnama, znam te ja
Za to si rođena
Ne znam da ti odolim i oprostim
Bar da te ne volim

Ubijaš me usnama, znam te ja
Za to si rođena
Ne znam da ti odolim i oprostim
Bar da te ne volim

Uzalud me tražiš, mene više nema za te
Dao sam ti sebe, čekao te duge sate
Boljelo me jako, al' ti nikad neću reći
To je stara priča, kada dođe neko treći

Kao ti, niko tako jako ne ljubi
Priznajem, bojim se, opet neću znati
S tobom biti i prestati

Ubijaš me usnama, znam te ja
Za to si rođena
Ne znam da ti odolim i oprostim
Bar da te ne volim

Ubijaš me usnama, znam te ja
Za to si rođena
Ne znam da ti odolim i oprostim
Bar da te ne volim (bar da te ne volim)

Ubijaš me usnama, znam te ja
Za to si rođena (za to si rođena)
Ne znam da ti odolim i oprostim
Bar da te ne volim (bar da te ne volim)

Ubijaš me usnama, znam te ja
Za to si rođena (za to si rođena)
Ne znam da ti odolim i oprostim
Bar da te ne volim

Твое имя я больше никогда не упомяну
И ты была светом, моей радугой после дождя.
Все это было сказкой, как будто ты касаешься своего тела,
а теперь ведешь грязную игру, так не должно быть.

Таких, как ты, нет, так что не целуйся.
Признаюсь, я боюсь, что опять не узнаю.
С тобой быть и остановиться

Ты убиваешь меня своими губами, я знаю, что ты ...
Для этого ты был рожден.
Я не знаю, сопротивляешься ли ты и говоришь "прощай".
По крайней мере, ты не любишь.

Ты убиваешь меня своими губами, я знаю, что ты ...
Для этого ты был рожден.
Я не знаю, сопротивляешься ли ты и говоришь "прощай".
По крайней мере, ты не любишь.

Напрасно ищешь меня, меня больше нет для тебя.
Я отдал тебе себя, ожидая тех долгих часов.
Мне было очень больно, но ты никогда не скажешь.
Это старая история, когда кто-то приходит третьим.

Таких, как ты, нет, так что не целуйся.
Признаюсь, я боюсь, что опять не узнаю.
С тобой быть и остановиться

Ты убиваешь меня своими губами, я знаю, что ты ...
Для этого ты был рожден.
Я не знаю, сопротивляешься ли ты и говоришь "прощай".
По крайней мере, ты не любишь.

Ты убиваешь меня своими губами, я знаю, что ты ...
Для этого ты был рожден.
Я не знаю, сопротивляешься ли ты и говоришь "прощай".
По крайней мере, я не люблю тебя (по крайней мере, я не люблю тебя).

Ты убиваешь меня своими губами, я знаю, что ты ...
Для этого ты был рожден (ты был рожден).
Я не знаю, сопротивляешься ли ты и говоришь "прощай".
По крайней мере, я не люблю тебя (по крайней мере, я не люблю тебя).

Ты убиваешь меня своими губами, я знаю, что ты ...
Для этого ты был рожден (ты был рожден).
Я не знаю, сопротивляешься ли ты и говоришь "прощай".
По крайней мере, ты не любишь.