Текст и перевод песни Toše Proeski - Velam Lejdi

Velam Lejdi

Zosto likot go sokriva
Ko da ne me poznava
Zemja otvara da me progolta
Molci nisto ne mi zboruva
Mirna kako tisina
Site misli mi gi ubiva
Vrne dozdot dosaden
Mojot pogled ja dopira pak
Cekam samo da mi dade znak
Velam lejdi
Imas oci dzvezdi
Ostani bar nokjva
Zaspij mi vo pregratki
Velam lejdi
Imas oci dzvezdi
Ostani bar nokjva
Zaspij mi vo pregratki
Lejdi tuka sum
Treperam ko list
Prsti mi se vojnici vo pokori
Moze stoti pat
Te prasuvam za nas
Dali e ljubov ova sto pocnuva?
Velam lejdi
Imas oci dzvezdi
Ostani bar nokjva
Zaspij mi vo pregratki
Velam lejdi
Imas oci dzvezdi
Ostani bar nokjva
Zaspij mi vo pregratki
Iiiiooo.
Uuughhh.
Vrne dozdot dosaden
Mojot pogled ja dopira pak
Cekam samo da mi dade znak
Velam lejdi
Imas oci dzvezdi
Ostani bar nokjva
Zaspij mi vo pregratki
Velam lejdi
Imas oci dzvezdi
Ostani bar nokjva
Zaspij mi vo pregratki
Ooo.lejdi
Imas oci dzvezdi
Ostani bar nokjva
Zaspij mi vo pregratki
Lejdi imas oci dzvezdi
Ostani bar nokjva
Zaspij mi vo pregratki
Uuughhh.

Ma chérie

Pourquoi caches-tu ton visage?
Comme si tu ne me connaissais pas
La terre s'ouvre pour me dévorer
Le silence ne me dit rien
Calme comme le silence
Il tue toutes mes pensées
La pluie revient ennuyeuse
Mon regard la touche encore
J'attends juste qu'elle me donne un signe
Ma chérie
Tu as des yeux d'étoiles
Reste au moins pour cette nuit
Endors-toi dans mes bras
Ma chérie
Tu as des yeux d'étoiles
Reste au moins pour cette nuit
Endors-toi dans mes bras
Ma chérie, je suis là
Je tremble comme une feuille
Mes doigts sont des soldats en position de soumission
Peut-être pour la centième fois
Je te demande pour nous
Est-ce l'amour qui commence ?
Ma chérie
Tu as des yeux d'étoiles
Reste au moins pour cette nuit
Endors-toi dans mes bras
Ma chérie
Tu as des yeux d'étoiles
Reste au moins pour cette nuit
Endors-toi dans mes bras
Iiiiooo.
Uuughhh.
La pluie revient ennuyeuse
Mon regard la touche encore
J'attends juste qu'elle me donne un signe
Ma chérie
Tu as des yeux d'étoiles
Reste au moins pour cette nuit
Endors-toi dans mes bras
Ma chérie
Tu as des yeux d'étoiles
Reste au moins pour cette nuit
Endors-toi dans mes bras
Ooo.ma chérie
Tu as des yeux d'étoiles
Reste au moins pour cette nuit
Endors-toi dans mes bras
Ma chérie, tu as des yeux d'étoiles
Reste au moins pour cette nuit
Endors-toi dans mes bras
Uuughhh.