Три дня дождя - Неважно - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Три дня дождя - Неважно




Неважно
Peu importe
Голоса в голове, увези меня к себе
Des voix dans ma tête, emmène-moi avec toi
Бутылка вина в левой руке, правой держусь за твою
Une bouteille de vin dans ma main gauche, je tiens ta main droite
Что я сделал для тебя, я же последний мудак
Qu'est-ce que j'ai fait pour toi, je suis le dernier connard
Где-то свернул не туда, и вот я опять на рогах
Je me suis perdu en chemin et me retrouve à nouveau sur les cornes
Извини, опять запои, вези меня к себе домой
Excuse-moi, je suis de nouveau dans la débauche, emmène-moi chez toi
Укрой меня своей душой, мне кажется, я сам не свой
Cache-moi dans ton âme, j'ai l'impression de ne plus être moi-même
Меня окружают не те, с кем бы я был самим собой
Je suis entouré de gens qui ne me permettent pas d'être moi-même
Твоё тепло в моей руке, все остальное не важно
Ta chaleur dans ma main, tout le reste n'a pas d'importance
Спрячу свои глаза, дорога в никуда
Je cache mes yeux, la route vers nulle part
Еду туда, где мне все рады, белая полоса
Je vais tout le monde m'aime, une bande blanche
Сколько мне нужно слов, чтобы быть сильным вновь?
Combien de mots me faut-il pour être à nouveau fort ?
Я допиваю вторую бутылку, а ты будешь мне подпевать
Je termine ma deuxième bouteille et tu vas me chanter en chœur
Спрячу свои глаза, дорога в никуда
Je cache mes yeux, la route vers nulle part
Еду туда, где мне все рады, белая полоса
Je vais tout le monde m'aime, une bande blanche
Сколько мне нужно слов, чтобы быть сильным вновь?
Combien de mots me faut-il pour être à nouveau fort ?
Я допиваю вторую бутылку, а ты будешь мне подпевать
Je termine ma deuxième bouteille et tu vas me chanter en chœur
Твоё тепло в моей руке, все остальное не важно
Ta chaleur dans ma main, tout le reste n'a pas d'importance
Пока ты бесконечно и молча терпишь меня
Pendant que tu me supportes indéfiniment et en silence
Пока ты бесконечно и молча терпишь меня
Pendant que tu me supportes indéfiniment et en silence
Пока ты бесконечно и молча терпишь меня
Pendant que tu me supportes indéfiniment et en silence
Пока ты бесконечно и молча терпишь меня
Pendant que tu me supportes indéfiniment et en silence






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.