Текст и перевод песни Три дня дождя feat. Zivert - Выдыхай
Я
прожил
целый
год
без
тебя
J'ai
vécu
une
année
entière
sans
toi
Из
апреля
вернулся
в
апрель
Je
suis
revenu
d'avril
à
avril
Обнимает,
словно
петля
Il
m'embrasse,
comme
une
boucle
Рукава
как
лекарство
для
вен
Les
manches
comme
un
remède
pour
les
veines
Я
не
стану
что-то
менять
Je
ne
vais
rien
changer
Полюбил
вкус
твоих
сигарет
J'ai
aimé
le
goût
de
tes
cigarettes
Я
помню
каждую
твою
деталь
Je
me
souviens
de
chaque
détail
de
toi
Я
помню
всё,
что
хотел
бы
стереть
Je
me
souviens
de
tout
ce
que
j'aimerais
effacer
Самый
въедливый
дым
на
последнем
этаже
La
fumée
la
plus
tenace
au
dernier
étage
Видишь
как
Tu
vois
comment
Наше
небо
грустит,
ведь
мы
не
виделись
даже
Notre
ciel
est
triste,
car
nous
ne
nous
sommes
même
pas
vus
Самый
въедливый
дым
на
последнем
этаже
La
fumée
la
plus
tenace
au
dernier
étage
Видишь
как
Tu
vois
comment
Наше
небо
грустит,
ведь
мы
не
виделись
даже
Notre
ciel
est
triste,
car
nous
ne
nous
sommes
même
pas
vus
Мы
два
застреленных
оптимиста
Nous
sommes
deux
optimistes
atteints
par
balle
Любовью,
мыслями
и
пофигизмом
Par
l'amour,
les
pensées
et
l'indifférence
Мы
продолжаем
заново
искать
Nous
continuons
à
chercher
à
nouveau
Хотя
пора
уже
быть
повнимательней
Alors
qu'il
est
temps
d'être
plus
attentif
Все
разошлись,
а
мы
по
центру
Tout
le
monde
s'est
dispersé,
et
nous
sommes
au
centre
Мы
чёрно-белые
для
разноцветных
Nous
sommes
en
noir
et
blanc
pour
les
couleurs
Я
помню
каждую
твою
деталь
Je
me
souviens
de
chaque
détail
de
toi
Я
помню
всё
на
этой
фотографии
Je
me
souviens
de
tout
sur
cette
photo
Самый
въедливый
дым
на
последнем
этаже
La
fumée
la
plus
tenace
au
dernier
étage
Видишь
как
Tu
vois
comment
Наше
небо
грустит,
ведь
мы
не
виделись
даже
Notre
ciel
est
triste,
car
nous
ne
nous
sommes
même
pas
vus
Самый
въедливый
дым
на
последнем
этаже
La
fumée
la
plus
tenace
au
dernier
étage
Видишь
как
Tu
vois
comment
Наше
небо
грустит,
ведь
мы
не
виделись
даже
Notre
ciel
est
triste,
car
nous
ne
nous
sommes
même
pas
vus
Опять
молчим,
нам
нечего
сказать
Nous
restons
silencieux,
nous
n'avons
rien
à
dire
И
дым
в
нашей
квартире
заменит
нам
облака
Et
la
fumée
dans
notre
appartement
remplacera
les
nuages
pour
nous
Меняются
только
дни,
но
не
меняют
меня
Seuls
les
jours
changent,
mais
pas
moi
Оставила
шрамы,
их
я
закатывал
в
рукава
Tu
as
laissé
des
cicatrices,
je
les
ai
cachées
dans
mes
manches
А-а-а-а-а,
а-а-а-а-а
A-a-a-a-a,
a-a-a-a-a
И
мы
с
тобой
запутаны,
словно
провода
Et
nous
sommes
tous
les
deux
embrouillés,
comme
des
fils
А-а-а-а-а,
а-а-а-а-а
A-a-a-a-a,
a-a-a-a-a
Последняя
сигарета
дотлела,
тебе
пора
La
dernière
cigarette
a
brûlé,
il
est
temps
pour
toi
de
partir
Самый
въедливый
дым
на
последнем
этаже
La
fumée
la
plus
tenace
au
dernier
étage
Видишь
как
Tu
vois
comment
Наше
небо
грустит,
ведь
мы
не
виделись
даже
Notre
ciel
est
triste,
car
nous
ne
nous
sommes
même
pas
vus
Самый
въедливый
дым
на
последнем
этаже
La
fumée
la
plus
tenace
au
dernier
étage
Видишь
как
Tu
vois
comment
Наше
небо
грустит,
ведь
мы
не
виделись
даже
Notre
ciel
est
triste,
car
nous
ne
nous
sommes
même
pas
vus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: кирилл гуд, викторов глеб остапович, шабанов сергей юрьевич, леонович богдан дмитриевич, сапай михаил борисович
Альбом
Выдыхай
дата релиза
22-03-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.