Триагрутрика - Антидепрессант - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Триагрутрика - Антидепрессант




Антидепрессант
Antidepressant
А я заметил и записал, улыбнуся, хорошо сказал
And I noticed and wrote it down, I'll smile, well said
Наши голоса тебе, как бальзам, эти минуса - антидепрессант
Our voices are like a balm to you, these beats are an antidepressant
А я заметил и записал, улыбнуся, хорошо сказал
And I noticed and wrote it down, I'll smile, well said
Наши голоса тебе, как бальзам, эти минуса - антидепрессант
Our voices are like a balm to you, these beats are an antidepressant
Пара петард, да по пятьдесят. В такт со старта вхожу в азарт
A couple of firecrackers, yes, fifty each. In time with the start, I get into the excitement
Ещё не стар, но уже не млад, года в тетрадь, да дела на лад
Not old yet, but not young anymore, years in a notebook, and things are going well
Выпиваю, да, но не в салат. Не понимаю реперов-салаг
I drink, yes, but not in a salad. I don't understand rookie rappers
Меня качает только хороший рэпак - старая школа, новая шкала
Only good rap music rocks me - old school, new scale
Район спальный, асфальт-хрусталь. На этих переулках закалялась сталь
Sleeping district, asphalt-crystal. Steel was tempered on these alleys
Здесь когда-то начал писать текста
Here I once started writing lyrics
С чистого листа, так стал, кем стал
From a blank slate, that's how I became who I became
А, зимний сад, просто чудеса, отражается в её глазах
Ah, winter garden, just miracles, reflected in her eyes
А запах... Пойдем в такси назад, хорошо сказал, надо записать
And the smell... Let's go back in the taxi, well said, I need to write it down
Заметил и записал, улыбнуся, хорошо сказал
Noticed and wrote it down, I'll smile, well said
Наши голоса тебе, как бальзам, эти минуса - антидепрессант
Our voices are like a balm to you, these beats are an antidepressant
А я заметил и записал, улыбнуся, хорошо сказал
And I noticed and wrote it down, I'll smile, well said
Наши голоса тебе, как бальзам
Our voices are like a balm to you
Эта музыка мой антидепрессант
This music is my antidepressant
Времена меняются и жизнь не повернуть назад
Times change and life cannot be turned back
Вылетаем со двора, а не из дворца
We fly out of the yard, not the palace
Два юриста, три борца, одинаковых с лица
Two lawyers, three wrestlers, identical in face
Я с самого утра палил, как ты все тут причесал
I've been watching since morning how you combed everyone here
Выдал в город электричество
Gave the city electricity
Мы из большинства, но фишка не в количестве
We are from the majority, but the trick is not in quantity
Музычка нравится мне чисто эстетически
I like the music purely aesthetically
Каждый-каждый день, каждый день делает сильней
Every day, every day makes you stronger
Лучшее останется с тобой, веселей
The best will stay with you, more fun
У нас здесь есть интересная тема, только для друзей
We have an interesting topic here, only for friends
Надо приехать скорей, самому все посмотреть
You need to come soon, see everything yourself
Диск-жокей, окей, все эти сладкие рэперы-фейк
Disc jockey, okay, all these sweet rappers are fake
Можешь сам спросить, парни не станут пиздеть!
You can ask yourself, the guys won't lie!
Хорошо сказал
Well said
Наши голоса тебе как бальзам, эти минуса - антидепрессант
Our voices are like a balm to you, these beats are an antidepressant
А я заметил и записал, улыбнуся, хорошо сказал
And I noticed and wrote it down, I'll smile, well said
Наши голоса тебе как бальзам, эти минуса - антидепрессант
Our voices are like a balm to you, these beats are an antidepressant
Во дворе у дома принакрыла крона клёна
In the courtyard of the house, the crown of the maple has covered
Я тут со своими мыслями прячусь от небоскрёбов
I'm hiding here with my thoughts from skyscrapers
Этот путь был далеко не лёгок, слышишь, зёма
This path was far from easy, you hear, bro
Для себя увоил твердо - нужно вовремя засеять зёрна
For myself, I firmly learned - you need to sow the seeds in time
Триагрутрика в полном составе с новым промо
Triagrutrika in full force with a new promo
Этот как для космонавтов невесомость - просто норма
This is like weightlessness for astronauts - just the norm
Для кого-то этот рэпчик - это просто мода
For some, this rap is just fashion
Для меня - это свобода, мой Вселенский контакт с народом
For me - this is freedom, my Universal contact with the people
Ты лучше грязными руками ничего не трогай
You better not touch anything with dirty hands
Не лезь в мой мир, не прирывай мой диалог с Богом
Don't get into my world, don't interrupt my dialogue with God
Говорю эти слова с большим восторгом
I say these words with great enthusiasm
Ведь вещать о правильных вещах считаю своим долгом
After all, I consider it my duty to speak about the right things
В этом хип-хопе я сравнил себя с большим Кинг-Конгом
In this hip-hop, I compared myself to a big King Kong
И я хочу сказать об этом очень громко
And I want to say this very loudly
И если рэп, как шоколадка, то я Вилли Вонко
And if rap is like a chocolate bar, then I'm Willy Wonka
Если рэп - это искусство чифить, я начинка бонга
If rap is the art of chifing, I'm the stuffing of the bong
Заметил и записал, улыбнуся, хорошо сказал
Noticed and wrote it down, I'll smile, well said
Наши голоса тебе как бальзам, эти минуса антидепрессант
Our voices are like a balm to you, these beats are an antidepressant
А я заметил и записал, улыбнуся, хорошо сказал
And I noticed and wrote it down, I'll smile, well said
Наши голоса тебе как бальзам, эти минуса антидепрессант
Our voices are like a balm to you, these beats are an antidepressant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.