Текст и перевод песни Триагрутрика - Белокаменная

Белокаменная

Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
Но после в сердце проникает обнаженными клыками
Моя белокаменная, под густыми облаками
Запускает в меня яд, и нет пути назад

Всё стоит по кругу тут, ха
Фартануть может круглому дураку
Но сдуться можно за пять минут
Можно даже заблудиться так, что не найдут

Она быстро покажет тебе, что ты есть
Что ты сможешь съесть, чтоб остаться здесь
Чтоб подняться из нищего выше небес
Говорят сюда лучше не лезть, лишний раз всё взвесь

Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
Но после в сердце проникает обнаженными клыками
Моя белокаменная, под густыми облаками
Запускает в меня яд, и нет пути назад

Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
Но после в сердце проникает обнаженными клыками
Моя белокаменная, под густыми облаками
Запускает в меня яд, и нет пути назад

Сегодня я уйду красиво вместе с тем закатом
Для того, чтобы с утра очень ярко светить
Тут нужно капитаном быть, чтоб соблюдать фарватер
И попрочнее кораблик, чтоб уверенней плыть

У большинства по жизни лбы закатаны пятерой
И даже если очень постараться не пропить
Броню, которая с годами стала очень твердой
Им посчастливилось приобрести в большой кредит

Дождь окатит свежим ливнем старую брусчатку
Ведь этот город тоже хочет глубоко дышать
Но просканировав тебя по отпечатку
Продолжает крепко в своих каменных руках держать

Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
Но после в сердце проникает обнаженными клыками
Моя белокаменная, под густыми облаками
Запускает в меня яд, и нет пути назад

Зачем я есть, зачем я здесь?
Зачем я буду тут ждать чуда?
Потому что хочу так
Подожду пару минуток тут

Слепят витрины, твои амбиции
Ей смешны, детский лепет, внутри мы
Одиноки и нелюдимы
Хоть и непобедимы

Да! Бывает невыносимо
Целый день не вырваться из квадрата
Да! Бывает тяжеловато
И не всегда прикрывает брат-брата

Белокаменная моя, опять манит нас деньгами
Но после в сердце проникает обнаженными клыками
Моя белокаменная, под густыми облаками
Запускает в меня яд, и нет пути назад

Pierre Blanche

Ma pierre blanche, tu m'attires encore avec ton argent
Mais ensuite, tu pénètres dans mon cœur avec tes crocs nus
Ma pierre blanche, sous les nuages ​​denses
Tu injectes du poison en moi, et il n'y a pas de retour en arrière

Tout tourne en rond ici, ha
Un imbécile peut avoir de la chance
Mais on peut tomber en cinq minutes
On peut même se perdre au point de ne pas être retrouvé

Tu me montres rapidement ce que je suis
Ce que je peux manger pour rester ici
Pour sortir de la pauvreté et monter au-dessus des cieux
On dit qu'il vaut mieux ne pas se mêler de ça, pèse le pour et le contre

Ma pierre blanche, tu m'attires encore avec ton argent
Mais ensuite, tu pénètres dans mon cœur avec tes crocs nus
Ma pierre blanche, sous les nuages ​​denses
Tu injectes du poison en moi, et il n'y a pas de retour en arrière

Ma pierre blanche, tu m'attires encore avec ton argent
Mais ensuite, tu pénètres dans mon cœur avec tes crocs nus
Ma pierre blanche, sous les nuages ​​denses
Tu injectes du poison en moi, et il n'y a pas de retour en arrière

Aujourd'hui, je pars magnifiquement avec le coucher du soleil
Pour briller très fort le matin
Il faut être capitaine ici pour respecter le chenal
Et un bateau plus solide pour naviguer plus confiant

La plupart des gens ont les fronts marqués d'un cinq toute leur vie
Et même si on essaie très fort de ne pas boire
L'armure qui est devenue très dure avec le temps
Ils ont eu la chance de l'acheter à crédit

La pluie arrose le vieux pavé d'un torrent frais
Car cette ville veut aussi respirer profondément
Mais après t'avoir scanné sur ton empreinte digitale
Elle continue de te tenir fermement dans ses mains de pierre

Ma pierre blanche, tu m'attires encore avec ton argent
Mais ensuite, tu pénètres dans mon cœur avec tes crocs nus
Ma pierre blanche, sous les nuages ​​denses
Tu injectes du poison en moi, et il n'y a pas de retour en arrière

Pourquoi suis-je là, pourquoi suis-je ici ?
Pourquoi devrais-je attendre un miracle ici ?
Parce que je veux ça
J'attendrai quelques minutes ici

Tes vitrines, tes ambitions
Te sont ridicules, un babillage d'enfant, à l'intérieur nous sommes
Seuls et insociables
Bien qu'invincibles

Oui ! Parfois c'est insupportable
Toute la journée, on ne peut pas sortir du carré
Oui ! Parfois c'est lourd
Et ce n'est pas toujours le frère qui protège le frère

Ma pierre blanche, tu m'attires encore avec ton argent
Mais ensuite, tu pénètres dans mon cœur avec tes crocs nus
Ma pierre blanche, sous les nuages ​​denses
Tu injectes du poison en moi, et il n'y a pas de retour en arrière