Текст и перевод песни Триада - Мадам

Мадам

Остановись, прошу! - Я этих сцен и истерик не выношу!
Мадам, Я знаю, что за все заплачу!
Мадам, Это финал - и я не шучу!
Оставь меня!
Прощай - прости!
От слов твоих скучно - до тоски!
Мадам, Вы просто хлам! - Я все отдам!
Мадам, Я Вам не по зубам!
К чему все эти Дольчи, Гуччи скучные, Хочешь чего-то вечно!
Мучаешь, лечишь, Достанешь до печени, И так - каждый вечер, Если не лучше!
Слушай, Ты первого встречного учишь - Как обеспечить жизнь свою круче!
Взгляд презренный, Без зазрения - Всем, кроме тех, кто богаче!
Значит, так!
В голове твоей - ноль!
Любовь плевала на тебя, Как и ты на любовь!
Я устал повторять вновь и вновь - Гламур - для дур!
Заткнись!
Стой!
Стоп!
Ты красивый человек-идиот, Плюс - спесивая, В свой черед все уйдет, Милая - Бенкли, Кристал, ксивы - Останется кабыла сивая, А я устал!
Остановись, прошу! - Я этих сцен и истерик не выношу!
Мадам, Я знаю, что за все заплачу!
Мадам, Это финал - и я не шучу!
Оставь меня!
Прощай - прости!
От слов твоих скучно - до тоски!
Мадам, Вы просто хлам! - Я все отдам!
Мадам, Я Вам не по зубам!
Спроси - кто она, Что целует горячо меня, Не любя, а просто - Точно ставит росписи!
Кто она, Что любит логотипы на моей одежде, Кто она?
Это кукла липовая!
Типа - нежная, страстная, Понимает мой характер, Родная, ты же пустая!
Обтянутая свитерами модных бутиков, Пусть меня и восхищает твоя пластика!
Говори мне что хочешь - все равно - Знаю - полюбить тебе меня не дано!
Длинноногая дама с эффектом блеска - И пусть не чужда ей ласка - Не чужды ей отмазки!
Достаточно!
Я не верю в эти сказки - Асталависта!
Для более достойных Это место, киска!
Я не верю в эти сказки!
Стерва, отвали!
И прекрати пилить нервы мои!
Остановись, прошу! - Я этих сцен и истерик не выношу!
Мадам, Я знаю, что за все заплачу!
Мадам, Это финал - и я не шучу!
Оставь меня!
Прощай - прости!
От слов твоих скучно - до тоски!
Мадам, Вы просто хлам! - Я все отдам!
Мадам, Я Вам не по зубам!
Остановись, прошу! - Я этих сцен и истерик не выношу!
Мадам, Я знаю, что за все заплачу!
Мадам, Это финал - и я не шучу!
Оставь меня!
Прощай - прости!
От слов твоих скучно - до тоски!
Мадам, Вы просто хлам! - Я все отдам!
Мадам, Я Вам не по зубам!

Madame

Arrête, je t'en prie !- Je ne supporte pas ces scènes et ces crises !
Madame, je sais que je paierai pour tout !
Madame, c'est la fin - et je ne plaisante pas !
Laisse-moi !
Au revoir - pardonne-moi !
Tes paroles sont ennuyeuses - jusqu'à l'ennui !
Madame, vous êtes juste de la camelote !- Je donnerai tout !
Madame, je ne suis pas à votre portée !
À quoi servent tous ces Dolce, Gucci ennuyeux, tu veux quelque chose d'éternel !
Tu me tortures, tu me soignes, tu me donneras envie de vomir, et ainsi - chaque soir, si ce n'est pas mieux !
Écoute, tu apprends à tous les passants - comment assurer une vie plus cool !
Un regard méprisant, sans scrupule - pour tous, sauf pour ceux qui sont plus riches !
Alors, c'est ça !
Dans ta tête - zéro !
L'amour s'en fichait de toi, comme toi de l'amour !
Je suis fatigué de répéter encore et encore - le glamour - c'est pour les imbéciles !
Tais-toi !
Arrête !
Stop !
Tu es un bel imbécile, en plus - tu es arrogante, à ton tour, tout disparaîtra, ma chérie - Bentley, Cristal, badges - il ne restera qu'une jument grise, et je suis fatigué !
Arrête, je t'en prie !- Je ne supporte pas ces scènes et ces crises !
Madame, je sais que je paierai pour tout !
Madame, c'est la fin - et je ne plaisante pas !
Laisse-moi !
Au revoir - pardonne-moi !
Tes paroles sont ennuyeuses - jusqu'à l'ennui !
Madame, vous êtes juste de la camelote !- Je donnerai tout !
Madame, je ne suis pas à votre portée !
Demande - qui est-elle, celle qui m'embrasse passionnément, pas par amour, mais juste - elle met sa signature !
Qui est-elle, celle qui aime les logos sur mes vêtements, qui est-elle ?
C'est une poupée en bois !
Genre - tendre, passionnée, elle comprend mon caractère, chérie, tu es vide !
Vêtue de pulls de boutiques à la mode, que ma plasticité te fascine !
Dis-moi ce que tu veux - de toute façon - je sais - tu n'es pas capable de m'aimer !
Une femme longiligne avec un effet brillant - et que la caresse ne lui soit pas étrangère - les excuses ne lui sont pas étrangères !
Ça suffit !
Je ne crois pas à ces contes - à bientôt !
C'est l'endroit pour les plus dignes, petite chatte !
Je ne crois pas à ces contes !
Salope, va-t'en !
Et arrête de me ronger les nerfs !
Arrête, je t'en prie !- Je ne supporte pas ces scènes et ces crises !
Madame, je sais que je paierai pour tout !
Madame, c'est la fin - et je ne plaisante pas !
Laisse-moi !
Au revoir - pardonne-moi !
Tes paroles sont ennuyeuses - jusqu'à l'ennui !
Madame, vous êtes juste de la camelote !- Je donnerai tout !
Madame, je ne suis pas à votre portée !
Arrête, je t'en prie !- Je ne supporte pas ces scènes et ces crises !
Madame, je sais que je paierai pour tout !
Madame, c'est la fin - et je ne plaisante pas !
Laisse-moi !
Au revoir - pardonne-moi !
Tes paroles sont ennuyeuses - jusqu'à l'ennui !
Madame, vous êtes juste de la camelote !- Je donnerai tout !
Madame, je ne suis pas à votre portée !