Каменный Эль - Тролль гнёт ель перевод на немецкий

Каменный Эль

Как-то ночною порой,
Усталые гномы спешили домой.
Хэй-йо, хэй-йо-хой,
Шагали секретной кабаньей тропой.

Хэй-йо, йо-хой-йо-ихэй!
Вёз мельник со свадьбы дочкиной эль.
Эль, эль! В голове один хмель -
Бочонок он свой потерял, верь - не верь!

Ждёт нас наш дом под горой.
Вдоволь пей, да от души пой:
Хэй-йо, хэй-йо-хой!
По бородам эль бежит под луной.

Рекою бежит эль в ночи,
Позабыли про страх свой бородачи!
И, с первым солнца лучом,
Стал камнем эль,-
Ведь стал камнем гном!

Steinernes Ale

Einst zur Nachtzeit, dunkel und kühl,
Müde Zwerge eilten heimwärts ins Gewühl.
Hey-ho, hey-ho-hoy,
Sie schritten auf geheimen Wildschweinpfad treu.

Hey-ho, ho-hoy-ho-ihey!
Der Müller brachte von der Tochter Hochzeit Ale herbei.
Ale, Ale! Im Kopf nur Hopfen rein -
Sein Fässchen verlor er, ob du's glaubst, ob nein!

Es wartet unser Heim unterm Berg.
Trinkt nach Herzenslust und singt aus vollem Werk:
Hey-ho, hey-ho-hoy!
Über die Bärte rinnt das Ale im Mondenschein neu.

Wie ein Fluss rinnt das Ale durch die Nacht,
Vergessen haben die Bärtigen die Angst und ihre Wacht!
Und mit dem ersten Sonnenstrahl,
Wurde das Ale zu Stein,-
Denn zu Stein wurde der Zwerg zumal!