Праздник Похмеляйнен - Тролль гнёт ель перевод на немецкий

Праздник Похмеляйнен

Ценит Пеккалайнен праздник Заливайнен - песни распевайнен,
Морду набивайнен, по земле валяйнен, где угодно засыпайнен.
Но после Заливайнен праздник Похмеляйнен
В гости к Пеккалайнен заходлайнен -
Голова болайнен, тело всё ломайнен,
Как найти скорее Лапин Культа
Для бедный Пеккалайнен.

Но бывает так, что Заливайнен, после Похмеляйнен
Снова к Пеккалайнену возвращайнен -
Голова ветряйнен, тело веселяйнен,
Приходи ж скорее, Заливайнен,
Снова к бедный Пеккалайнен.

Das Kater-Fest

Pekkalainen schätzt das Sauf-Fest - Lieder grölen,
Fresse polieren, am Boden wälzen, irgendwo einpennen.
Doch nach dem Sauf-Fest kommt das Kater-Fest
Zu Pekkalainen zu Besuch geschlichen -
Kopf tut weh, Körper ganz zerschlagen,
Wie schnell finden Lapin Kulta
Für den armen Pekkalainen.

Doch manchmal ist's so, dass das Sauf-Fest, nach dem Kater-Fest,
Wieder zu Pekkalainen zurückkehrt -
Kopf ganz locker, Körper ganz vergnügt,
Komm doch schnell, Sauf-Fest,
Wieder zum armen Pekkalainen.