Текст и перевод песни Труд - Последняя песня
Речная
гладь,
листвы
навес
La
surface
de
la
rivière,
un
auvent
de
feuilles
Там
бор
сосновый
до
небес
Là,
le
pinède
jusqu'aux
cieux
Росой
наполнена
трава
L'herbe
est
remplie
de
rosée
Туман
ложится
на
луга
Le
brouillard
se
dépose
sur
les
prairies
И
солнца
первые
лучи
Et
les
premiers
rayons
du
soleil
Землею
пахнет
у
реки
Sentent
la
terre
près
de
la
rivière
Песок
податлив
словно
воск
Le
sable
est
malléable
comme
de
la
cire
Свидетель
первых
летних
гроз
Témoin
des
premières
orages
d'été
Так
что
же
это
за
тишина?
Alors
qu'est-ce
que
ce
silence ?
Гроза
над
ухом
замерла
L'orage
au-dessus
de
ma
tête
s'est
figé
Рассвет
раскрасил
в
кровь
литсву
L'aube
a
peint
les
feuilles
de
sang
Замер
мир
- и
Я
молчу
Le
monde
est
figé
- et
je
me
tais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.