Текст и перевод песни Турпал Абдулкеримов - Тома

Тома

Шовда, дека г1ийла шабарш деш.
Хьуна, вехар вай со-м сагат деш.
Зама, мел ялаларх хийлаза.
Хир ву, вай къастинарг сийсаза.
Тома, ядийна йюьгар ю ас лома,
Тома, сийдеш вай оьздачу къома,
Тома, ирсе бертахь цхьана дахий вай (2 раза)
Дахар, тахна хьоьга кховдадеш.
Безам, вай ирсана сирла беш.
Езаш, сай сил дукха хиларна.
Хьуна, х1инца илли олу ас.
Тома, ядийна йюьгар ю ас лома,
Тома, сийдеш вай оьздачу къома,
Тома, ирсе бертахь цхьана дахий вай (2 раза)
Дала, шей дозаллехь язбина.
Кхоллам, бай и вайниг хьоменаг.
Зезаг, бацара а даьккхина.
Ас хьо, х1инца дола яьккхина.
Тома, ядийна йиги ас хьо х1инца лома
Вай дахаран х1оттабеш и т1олам
Ирсе бертахь цхьана дахи вай
(2 раза)

Toma

Snow falls, the night is dark and long.
With you, I feel safe and warm all night long.
Time passes quickly when I'm with you.
I look at you and time seems to stand still.
Toma, you are the one who makes my life complete,
Toma, you are the only one who can make me feel this way,
Toma, let's grow old together (2 times)
Life, I am grateful for this moment with you.
Love, I promise to cherish you forever.
Life, I am so happy to have you in my life.
You, are my everything now.
Toma, you are the one who makes my life complete,
Toma, you are the only one who can make me feel this way,
Toma, let's grow old together (2 times)
God, please protect our love.
Creator, thank you for bringing us together.
Fate, you have brought us together for a reason.
I know now that you are the one for me.
Toma, I am so happy to have you in my life now
Let's spend our lives together
Let's grow old together
(2 times)