ТЯЖЁЛАЯ АТЛЕТИКА - ИЗ ПЕПЛА - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ТЯЖЁЛАЯ АТЛЕТИКА - ИЗ ПЕПЛА




ИЗ ПЕПЛА
FROM THE ASHES
Зачем это всё на запись, брат?
Why would you want to record it, brother?
Ты чё? Ты о чём вообще?
What? What are you talking about?
Давай без записи?
Can we do it without the recording?
Мне вообще похуй (ха-ха-ха)
I don't give a fuck (haha)
А, да?
Oh, yeah?
Я могу тебе, такую вот, сказать
I can tell you something like
Эти пидоры нуждаются, чтоб я в жопу ебал (а-ха-ха)
These fuckers need me to fuck them in the ass (hahaha)
Тяжелая атлетика - так и несёмся по ветру
Heavy Athletics - and so we carry on in the wind
От звука рвёт вены
The sound is tearing your veins
Со временем верим в добро (ха-ха-ха)
Over time we believe in kindness (hahaha)
Я до сих пор застрял душой в 2007ом (ага)
I'm still stuck in 2007 (yeah)
Всё так же фонит кислотой за окном
Everything still smells like acid outside
Этот город, покрытый сукном (да-да)
This city, covered in cloth (yeah)
Кто-то травит свою туху говном
Someone is poisoning his gang with shit
Пока мы живём, всех ваших шлюх в тишине разжуём
As long as we live, we'll chew up all your sluts in silence
На биты не хуёвый сейчас жор (так и есть)
There's a huge demand for beats now (that's right)
На выхах по быстрым дал в щёку суку мажорную
On the weekend I slapped a rich bitch in the face
Хочет партак Миров на роже
She wants Miir tattoos on her face
Всё же надо быть после таких блядей осторожным
But you have to be careful after fucking bitches like that
Хотят жрать наркоту и затягивать вожжи
They want to do drugs and tighten the reins
Мой совет, хуйсосня, научись варить лучше борщ бля
My advice, you son of a bitch, learn to cook better borscht (fuck)
(Пушки насилуют бля. А, ты здесь? Ха-ха)
(The guns are fucking. Oh, you're here? Haha)
Прикольный кент. Реал Мадрит выиграл, ебать
Cool dude. Real Madrid won, damn
Олимпийка была надета. Дети были съедены
I was wearing an Olympic jacket. The kids were eaten
Дети съедены были и им поставлен укол
The kids were eaten and they were given a shot
Твою шлюху ебали за окном
Your whore was fucked outside
Эти песни из пепла где-то тащат в тепле
These songs from the ashes drag somewhere warm
Пока холодные зимы наши тушки насилуют
While the cold winters ravage our bodies
Охота в очках плыть на летней резине
Hunting in glasses, floating on summer tires
Убитым в хламину под песни Фомина или Грибов
Killed to the bone under the songs of Fomin or Gribov
Да так чтоб свезло (свезло)
Yes, in luck (in luck)
Кто въебался и ждёт дачку примерно два раза в сезон
Who got into trouble and is waiting for a fight about twice a season
Ведь жизнь за колючкой идёт по этапу с низов
After all, life behind barbed wire goes from the bottom up
Но суть не резонна
But the essence is not reasonable
За кем-то охотятся клоуны в пагонах
Clowns in epaulettes are hunting for someone
Да хули, волки всегда остаются голодные
Well, the wolves are always hungry
Года летят незаметно, как краплёная карта в колоде
Years fly by unnoticed, like a marked card in a deck
Меня по избытку колотит от сажи и копоти (сука)
I'm shivering from the soot and carbon black (bitch)
Этот город закалённый из плоти
This city tempered from flesh
Где-то местами испорчен
Somewhat spoiled in places
Всё так же тянет маком в пятиэтажках из форточки
It still smells like poppies in the five-story buildings from the window
Да, их сдували за точки, всё так же заточкой
Yes, they were blown away for points, still with a knife
Сейчас время такое, что жизни у людей стали короче
The time is such now that people's lives have become shorter
Встречал на путях хуету, которые за кайф подрочат
I met some assholes on the paths who would jack off for a high
Ещё и зубами залупу обточат
They would even sharpen their dicks with their teeth
Так точно, I'm sorry, за строчку
So right, I'm sorry, for the line
Я тихо по петлям лечу непорочно
I quietly fly through the loops impeccably
За кайф твоя простутка оказалась просрочена (просрочена)
For the buzz, your prostitute turned out to be expired (expired)
Раздвигает щёки не морщась (не морщась)
She spreads her cheeks without wincing (without wincing)
На теле гангрены от эффектов побочных
Her body has gangrene from the side effects
В Магнитке щас сыро, катаем вату под ночь
It's damp in Magnitogorsk now, we roll cotton at night
И в этот момент кого-то садят на нож, блядь
And at this moment someone is being stabbed, damn
Здесь похуй сколько ты жрёшь, сука (сядешь, сука, на нож)
They don't give a shit how much you eat here, bitch (you'll get stabbed, bitch)
Хочу футболочку - совести нету
I want a T-shirt - no conscience
Время уходит. Разве сможешь поспорить с пакетом?
Time is running out. Can you argue with the bag?
В руках элементы, как пекарь
In my hands are elements, like a baker
Эффект руками, и вот уже лекарь я
The effect with my hands, and now I'm a healer
Взгрущённые взгляды делю пополам
I divide the burdened looks in half
На стыке прихода выгляжу словно маляр
At the junction of the arrival, I look like a painter
Мир весь потёк по краям
The whole world has flowed over the edges
Без пяти стану маньяком
At five to, I'll become a maniac
Как понять мысль, что не въебут тебя снова, как якорь?
How to understand the thought that you won't be beaten up again, like an anchor?
Я фестивалил по жизни
I've been festivaling through life
Плечом к добром яду, больше похожий на мяту
Shoulder to shoulder with good poison, more like mint
И копия снова в ряд
And a copy again in a row
Ветка ебёт как снаряд
The branch fucks like a projectile
Снова курю как бурят
Again, I smoke like a Buryat
Мозги покрыты планами, твой - плагиатом, мой - плагином
My brains are covered in plans, yours - plagiarism, mine - plugin
Шлюхи в паке, как в домину
Whores in a pack, like dominoes
Я же в паке, как Памелов
I'm in a pack, like Pamela
В паде трахнул пару знакомых
I fucked a couple of acquaintances in the fall
Они украли биткоины, иконы и Колов отправил их в кому, сука
They stole bitcoins, icons, and Kol was sent into a coma by them, bitch





Авторы: бакланов никита алексеевич, мамедов руслан эльшанович, хайруллин алан айравтович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.