Текст и перевод песни Тіна Кароль - Пупсик

Пупсик

Милый, смешной игривый,
Закроешь глазки и полетим.
Милый, смешной игривый,
Моё сердечко не разбивай.

Да! Да! Да! Люблю тебя.
Да! Да! Да! Люблю тебя.
Да! Да! Да! Люблю тебя.
Да! Да! Да! Люблю тебя.

Солнце, послушай, солнце,
Твоя улыбка милее всех.
Солнце, я не ревную,
Я знаю сложно любить такую.

Да! Да! Да! Люблю тебя.
Да! Да! Да! Люблю тебя.
Да! Да! Да! Люблю тебя.
Да! Да! Да! Люблю тебя.

Пупсик, мой сладкий пупсик,
Давай за ручку гулять с тобой.
Пупсик, мой сладкий пупсик,
Я на край света уйду с тобой.

Да! Да! Да! Люблю тебя.
Да! Да! Да! Люблю тебя.
Да! Да! Да! Люблю тебя.
Да! Да! Да! Люблю тебя.

Mon petit poupon

Mon chéri, drôle et espiègle,
Ferme les yeux et nous volerons.
Mon chéri, drôle et espiègle,
Ne brise pas mon cœur.

Oui! Oui! Oui! Je t'aime.
Oui! Oui! Oui! Je t'aime.
Oui! Oui! Oui! Je t'aime.
Oui! Oui! Oui! Je t'aime.

Soleil, écoute, soleil,
Ton sourire est le plus beau de tous.
Soleil, je ne suis pas jalouse,
Je sais qu'il est difficile d'aimer une fille comme moi.

Oui! Oui! Oui! Je t'aime.
Oui! Oui! Oui! Je t'aime.
Oui! Oui! Oui! Je t'aime.
Oui! Oui! Oui! Je t'aime.

Mon petit poupon, mon doux petit poupon,
Allons nous promener main dans la main.
Mon petit poupon, mon doux petit poupon,
J'irai au bout du monde avec toi.

Oui! Oui! Oui! Je t'aime.
Oui! Oui! Oui! Je t'aime.
Oui! Oui! Oui! Je t'aime.
Oui! Oui! Oui! Je t'aime.