Текст и перевод песни Тіна Кароль - У неба попросим
У неба попросим
Let's Ask the Sky
Целует
лужи
листопад
Fallen
leaves
kiss
the
puddles
И
кружит
листья
невпопад
And
circle
them
out
of
place
Опять
осеннее
небо
плачет.
The
autumn
sky
cries
again.
Меняет
небо
лета
цвет
The
sky
changes
the
color
of
summer
И
дарит
нам
любви
сюжет
And
gives
us
a
love
story
Но
он
прочитан
давно
над
нами.
But
it
was
read
over
us
long
ago.
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Расставить
все
звезды
по
местам
To
put
all
the
stars
in
place
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Высь
не
делить
напополам
Not
to
divide
the
height
in
half
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Любовь
не
таить
в
чужих
руках
Not
to
hide
love
in
other
hands
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Нежностью
стать
на
облаках.
To
become
tenderness
on
the
clouds.
В
улыбке
желтой
скрыта
грусть
Sadness
is
hidden
in
a
yellow
smile,
И
эхо
вторит:
не
вернусь
And
the
echo
repeats:
"I
will
not
return".
Зачем
разлуке
мы
дверь
открыли?
Why
did
we
open
the
door
for
separation?
Тревожат
душу
крики
птиц
The
cries
of
birds
disturb
my
soul
И
не
скрывая
дрожь
ресниц
And
I
can't
hide
the
trembling
of
my
eyelashes.
Вопрос
- а
может
мы
поспешили?.
The
question
- "maybe
we
rushed."
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Расставить
все
звезды
по
местам
To
put
all
the
stars
in
place
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Высь
не
делить
напополам
Not
to
divide
the
height
in
half
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Любовь
не
таить
в
чужих
руках
Not
to
hide
love
in
other
hands
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Нежностью
стать
на
облаках
To
become
tenderness
on
the
clouds.
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Расставить
все
звезды
по
местам
To
put
all
the
stars
in
place
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Высь
не
делить
напополам
Not
to
divide
the
height
in
half
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Любовь
не
таить
в
чужих
руках
Not
to
hide
love
in
other
hands
У
неба
попросим
Let's
ask
the
sky
Нежностью
стать
на
облаках...
To
become
tenderness
on
the
clouds...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.