Кого-то 
                                        это 
                                        прёт, 
                                            а 
                                        меня 
                                        это 
                                        ломает... 
                            
                                        Certains 
                                        sont 
                                        excités 
                                        par 
                                        ça, 
                                        mais 
                                        ça 
                                        me 
                                        brise... 
                            
                         
                        
                            
                                        Испарился 
                                        там 
                                        где 
                                        не 
                                        был 
                                        так 
                                        же 
                                        где-то 
                                        появился 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        suis 
                                        volatilisé 
                                        là 
                                        où 
                                        je 
                                        n'étais 
                                        pas, 
                                        et 
                                        je 
                                        suis 
                                        apparu 
                                        quelque 
                                        part 
                                        d'autre 
                            
                         
                        
                            
                                            В 
                                        копоти 
                                        душевной 
                                        марли 
                                        среди 
                                        трупов 
                                        заблудился 
                            
                                        J'ai 
                                        perdu 
                                        mon 
                                        chemin 
                                        dans 
                                        la 
                                        fumée 
                                        de 
                                        la 
                                        tristesse, 
                                        parmi 
                                        les 
                                        cadavres 
                            
                         
                        
                            
                                        Ты 
                                        пустой 
                                        стакан 
                                        без 
                                        дна 
                                        вливай 
                                        туда 
                                        хоть 
                                        пол 
                                        ведра 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        un 
                                        verre 
                                        vide 
                                        sans 
                                        fond, 
                                        verse-y 
                                        même 
                                        un 
                                        seau 
                                        entier 
                            
                         
                        
                            
                                        Ты 
                                        как 
                                        сапожник 
                                        без 
                                        сапог 
                                        поступков 
                                            в 
                                        голове 
                                        дыра 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        comme 
                                        un 
                                        cordonnier 
                                        sans 
                                        chaussures, 
                                        un 
                                        trou 
                                        d'actes 
                                        dans 
                                        ta 
                                        tête 
                            
                         
                        
                            
                                        Ты 
                                        жадный 
                                        сдохнешь 
                                            с 
                                        кропаля 
                                        палит 
                                            и 
                                        выхлоп 
                                        хлопаря 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        avare, 
                                        tu 
                                        mourras 
                                        avec 
                                        un 
                                        sou, 
                                        la 
                                        poudre 
                                        et 
                                        les 
                                        gaz 
                                        d'échappement 
                                        du 
                                        bandit 
                            
                         
                        
                            
                                        Где 
                                        подошла 
                                        бы 
                                        подошва 
                                        как 
                                        ахиллесова 
                                        пита 
                            
                                        Où 
                                        une 
                                        semelle 
                                        aurait 
                                        fait 
                                        l'affaire, 
                                        comme 
                                        le 
                                        talon 
                                        d'Achille 
                            
                         
                        
                            
                                        Ты 
                                        мышь 
                                            а 
                                        вон 
                                        твоя 
                                        нора 
                                        ты 
                                        словно 
                                        тень 
                                        для 
                                        фонаря 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        une 
                                        souris, 
                                        et 
                                        voici 
                                        ton 
                                        terrier, 
                                        tu 
                                        es 
                                        comme 
                                        une 
                                        ombre 
                                        pour 
                                        une 
                                        lanterne 
                            
                         
                        
                            
                                        Душа 
                                        грязна 
                                        она 
                                        одна 
                                            и 
                                        та 
                                            в 
                                        тебе 
                                        так 
                                        далека 
                            
                                        Ton 
                                        âme 
                                        est 
                                        sale, 
                                        elle 
                                        est 
                                        seule 
                                        et 
                                        si 
                                        loin 
                                        en 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        Кусками 
                                        чувства 
                                        на 
                                        помойку 
                                        лишь 
                                        бы 
                                        мягче 
                                        найти 
                                        койку 
                            
                                        Des 
                                        morceaux 
                                        de 
                                        sentiments 
                                            à 
                                        la 
                                        poubelle, 
                                        juste 
                                        pour 
                                        trouver 
                                        un 
                                        lit 
                                        plus 
                                        doux 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Бег 
                                        по 
                                        чьим 
                                        то 
                                        шеям 
                                        похуй 
                                        лишь 
                                        бы 
                                        пожирней 
                                        прослойку 
                            
                                        Courir 
                                        sur 
                                        le 
                                        cou 
                                        des 
                                        autres, 
                                        tant 
                                        que 
                                        la 
                                        couche 
                                        est 
                                        plus 
                                        épaisse 
                            
                         
                        
                            
                                        Больше 
                                        денег 
                                        глубже 
                                        рой 
                                        свой 
                                        труп 
                                        поддел 
                                        своих 
                                        отмой 
                            
                                        Plus 
                                        d'argent, 
                                        creuse 
                                        plus 
                                        profondément 
                                        ton 
                                        cadavre, 
                                        lave 
                                        tes 
                                        fausses 
                                        idoles 
                            
                         
                        
                            
                                        Страданий 
                                        учесть 
                                        мира 
                                        мимо 
                                        дверь 
                                        за 
                                        мной 
                                        закрой 
                            
                                        Le 
                                        destin 
                                        de 
                                        la 
                                        souffrance 
                                        du 
                                        monde, 
                                        ferme 
                                        la 
                                        porte 
                                        derrière 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        позитивный 
                                        распиздяй 
                                            в 
                                        кармане 
                                            с 
                                        анашой 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        un 
                                        joyeux 
                                        drille 
                                        positif, 
                                        avec 
                                        de 
                                        la 
                                        marijuana 
                                        dans 
                                        ma 
                                        poche 
                            
                         
                        
                            
                                        Но 
                                            в 
                                        музыке 
                                        другой 
                                            я 
                                            к 
                                        ней 
                                        со 
                                        всей 
                                        своей 
                                        душой 
                            
                                        Mais 
                                        dans 
                                        la 
                                        musique, 
                                        je 
                                        suis 
                                        différent, 
                                        je 
                                        viens 
                                        avec 
                                        toute 
                                        mon 
                                        âme 
                            
                         
                        
                            
                                        Под 
                                        феном 
                                        так 
                                        же 
                                        как 
                                            и 
                                        под 
                                        гидрой 
                                        она 
                                        всегда 
                                        будет 
                                        со 
                                        мной 
                            
                                        Sous 
                                        le 
                                        phénoménal, 
                                        comme 
                                        sous 
                                        l'hydra, 
                                        elle 
                                        sera 
                                        toujours 
                                        avec 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        От 
                                        мозга 
                                        до 
                                        костей 
                                            и 
                                        мне 
                                        не 
                                        надо 
                                        тут 
                                        другой 
                            
                                        Des 
                                        pieds 
                                            à 
                                        la 
                                        tête, 
                                        et 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        pas 
                                        besoin 
                                        d'autre 
                                        ici 
                            
                         
                        
                            
                                        Любитель 
                                        пыхнуть 
                                            в 
                                        говнище 
                                            я 
                                        зачитал 
                                        под 
                                        музлище 
                            
                                        Amateur 
                                        de 
                                        fumer 
                                        dans 
                                        la 
                                        merde, 
                                        j'ai 
                                        lu 
                                            à 
                                        haute 
                                        voix 
                                        sous 
                                        la 
                                        musique 
                            
                         
                        
                            
                                        Ну 
                                        разве 
                                        нарки 
                                        так 
                                        могут 
                                        тебе 
                                        порвало 
                                        еблище 
                            
                                        Eh 
                                        bien, 
                                        les 
                                        toxicomanes 
                                        peuvent-ils 
                                        faire 
                                        ça, 
                                        tu 
                                        as 
                                        déchiré 
                                        ta 
                                        gueule 
                            
                         
                        
                            
                                        Любовь 
                                        не 
                                        сука 
                                            а 
                                        люди 
                                        пустое 
                                        бремя 
                                        на 
                                        днище 
                            
                                        L'amour 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        une 
                                        salope, 
                                        mais 
                                        les 
                                        gens 
                                        sont 
                                        un 
                                        fardeau 
                                        vide 
                                        au 
                                        fond 
                            
                         
                        
                            
                                        Тянут 
                                        предательство 
                                            в 
                                        сердце 
                                        боясь 
                                        остаться 
                                        тут 
                                        нищим 
                            
                                        Ils 
                                        tirent 
                                        la 
                                        trahison 
                                        dans 
                                        leur 
                                        cœur, 
                                        ayant 
                                        peur 
                                        de 
                                        rester 
                                        ici 
                                        pauvre 
                            
                         
                        
                            
                                        Забиты 
                                        доски 
                                            с 
                                        мозгами 
                                        тела 
                                        давно 
                                        под 
                                        замками 
                            
                                        Les 
                                        planches 
                                        avec 
                                        les 
                                        cerveaux 
                                        sont 
                                        enfoncées, 
                                        les 
                                        corps 
                                        sont 
                                        depuis 
                                        longtemps 
                                        sous 
                                        les 
                                        serrures 
                            
                         
                        
                            
                                        Ты 
                                        зависть 
                                            к 
                                        счастью 
                                        другого 
                                        советом 
                                        боль 
                                        перед 
                                        нами 
                            
                                        Tu 
                                        envies 
                                        le 
                                        bonheur 
                                        des 
                                        autres, 
                                        la 
                                        douleur 
                                        de 
                                        l'avis 
                                        est 
                                        devant 
                                        nous 
                            
                         
                        
                            
                                        Лживая 
                                        грязь 
                                        под 
                                        словами 
                                        ходит 
                                        чужими 
                                        ногами 
                            
                                        La 
                                        saleté 
                                        mensongère 
                                        sous 
                                        les 
                                        mots, 
                                        marche 
                                        avec 
                                        des 
                                        jambes 
                                        étrangères 
                            
                         
                        
                            
                                        Чужие 
                                        тоже 
                                        спят 
                                        вместе 
                                        держа 
                                        родное 
                                            в 
                                        кармане 
                            
                                        Les 
                                        étrangers 
                                        dorment 
                                        aussi 
                                        ensemble, 
                                        tenant 
                                        le 
                                        natif 
                                        dans 
                                        leur 
                                        poche 
                            
                         
                        
                            
                                        Да 
                                        ты 
                                        урод 
                                        даже 
                                            с 
                                        гримом 
                                        ты 
                                        труп 
                                        шагающий 
                                        мимо 
                            
                                        Oui, 
                                        tu 
                                        es 
                                        un 
                                        monstre, 
                                        même 
                                        avec 
                                        du 
                                        maquillage, 
                                        tu 
                                        es 
                                        un 
                                        cadavre 
                                        qui 
                                        marche 
                            
                         
                        
                            
                                        Брак 
                                        от 
                                        бездушного 
                                        мира 
                                        пустое 
                                        тело 
                                        рутина 
                            
                                        Le 
                                        mariage 
                                        d'un 
                                        monde 
                                        sans 
                                        cœur, 
                                        un 
                                        corps 
                                        vide, 
                                        une 
                                        routine 
                            
                         
                        
                            
                                        Беги 
                                        беги 
                                        торопливо 
                                        ты 
                                        мим 
                                        история 
                                        мнима 
                            
                                        Cours, 
                                        cours 
                                        rapidement, 
                                        tu 
                                        es 
                                        un 
                                        mime, 
                                        l'histoire 
                                        est 
                                        imaginaire 
                            
                         
                        
                            
                                        Пальнула 
                                            с 
                                        текстом 
                                        микруху 
                                        те 
                                            в 
                                        башку 
                                        как 
                                            с 
                                        карабина 
                            
                                        J'ai 
                                        tiré 
                                        un 
                                        mic 
                                        sur 
                                        le 
                                        texte, 
                                        tu 
                                        as 
                                        reçu 
                                        une 
                                        balle 
                                        dans 
                                        la 
                                        tête 
                                        comme 
                                        d'un 
                                        fusil 
                            
                         
                        
                            
                                        Мозг 
                                        раскроила 
                                        сканина 
                                        выруби 
                                        это 
                                        скотина 
                            
                                        Le 
                                        cerveau 
                                            a 
                                        été 
                                        ouvert 
                                        par 
                                        le 
                                        scan, 
                                        éteins 
                                        ça, 
                                        bête 
                            
                         
                        
                            
                                        Тебя 
                                        ничто 
                                        ни 
                                        зацепит 
                                        ловила 
                                        жизнь 
                                            я 
                                        лавина 
                            
                                        Rien 
                                        ne 
                                        te 
                                        touchera, 
                                        j'ai 
                                        attrapé 
                                        la 
                                        vie, 
                                        je 
                                        suis 
                                        une 
                                        avalanche 
                            
                         
                        
                            
                                        Жить 
                                        просто 
                                        надо 
                                        красиво 
                                        красиво 
                                        жить 
                                        справедливо 
                            
                                        Il 
                                        faut 
                                        juste 
                                        vivre 
                                        magnifiquement, 
                                        vivre 
                                        magnifiquement 
                                        et 
                                        équitablement 
                            
                         
                        
                            
                                        Да 
                                        улыбнись 
                                        трупачело, 
                                        правда 
                                        тебя 
                                        погубила 
                            
                                        Sourire, 
                                        mon 
                                        cher, 
                                        la 
                                        vérité 
                                        t'a 
                                        détruit 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                    
                        
                                
                                
                                    Альбом
                                    О'дно
                                    
                                         дата релиза
 19-06-2012
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.