УННВ - Скандал - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни УННВ - Скандал




Скандал
Scandale
Кто натаскан кто затаскан
Qui est dressé qui est usé
Верь тем ласкам, что нам дал скан
Crois ces caresses, que le scandale nous a données
Кто затаскан кто натаскан
Qui est usé qui est dressé
Верь тем ласкам, что нам дал скан
Crois ces caresses, que le scandale nous a données
Скан дал тебе не избежать скандала
Le scandale t'as donné, impossible d'échapper au scandale
Сука не говна тебе не пуха
Salope, pas de merde, rien du tout pour toi
Зацени как тут валит битуха, вот это пруха
Regarde comment le beat déchire ici, c'est de la frappe
Дымится от шишек микруха
Le micro fume à cause des joints
Местами сухо, с вертухи звуковуха
Parfois sec, du blunt sort le son
Палю ебало гавно порвала
Je crame la merde, ça a pété
Палавакло меня с собою жестко падла потрепало
La weed m'a embarqué, cette saloperie m'a secoué
Музли навали залипалово плавно под планом
La musique s'enchaîne, on plane tranquillement sous l'effet
Без планов и без советов пустословных ебланов
Sans plans et sans conseils de trous du cul qui parlent pour ne rien dire
Стелили сканов не стеливших, но в ранах
Ils ont déroulé des scanners, ceux qui n'ont jamais scanné, mais qui sont en sang
На дне капканов скандалю
Au fond des pièges du scandale
С душой продажной с экрана
Avec une âme vénale derrière l'écran
А че я должен? я никому ниче не должен
Et qu'est-ce que je dois ? Je ne dois rien à personne
Не дави мне на добро мое я загоню тебя под кожу
Ne me force pas à être gentil, je vais te foutre une raclée
Прости грехи мне боже пиздеть не гоже
Pardonne-moi mes péchés, Seigneur, il ne faut pas péter plus haut que son cul
Всю жизнь свою смеялся и с тобой смеяться буду тоже
J'ai ri toute ma vie et je rirai aussi avec toi
Все подытожил, мне не страшно до чего я дожил
J'ai tout résumé, je n'ai pas peur de ce que je suis devenu
Тут четыре буквы по старинке в мясо все ебошит
Ici, quatre lettres à l'ancienne, tout défonce dans la joie et la bonne humeur
Кто натаскан кто затаскан
Qui est dressé qui est usé
Верь тем ласкам, что нам дал скан
Crois ces caresses, que le scandale nous a données
Кто затаскан кто натаскан
Qui est usé qui est dressé
Верь тем ласкам, что нам дал скан
Crois ces caresses, que le scandale nous a données
Отстань, от меня это моя мания
Laisse-moi tranquille, c'est ma manie
Ваня я не мафия я мастер забивания
Vanya, je ne suis pas la mafia, je suis un maître du roulage
Не прошу понимания внимания! Я!
Je ne demande ni compréhension ni attention! Moi!
Перешагнул грань твоего сознания
J'ai franchi les limites de ta conscience
Танец дыма и огня не нарушив правила
Danse de la fumée et du feu sans enfreindre les règles
За приделы здания, никакого палева
Au-delà des murs de l'immeuble, aucune bavure
Вандал, сканк дал все здесь в хлам
Vandalisme, le scandale a tout saccagé ici
Продолжаю заклинания на зло своим врагам
Je continue mes incantations pour le malheur de mes ennemis
Сканк - свободный стайл убитый сто из ста
Scandale - freestyle défoncé cent sur cent
Чтобы был брат рад, буду делать андерграунд
Pour que mon frère soit content, je ferai de l'underground
В пизду этот экран, в пизду их новости
Au diable cet écran, au diable leurs infos
В пизду пусть слезут в поисках своей же совести
Qu'ils aillent se faire foutre à la recherche de leur propre conscience
Этот скандал, под нашу песню
Ce scandale, sur notre chanson
Сканк с тебя кандалы снял и не бесит
Scandale t'a libéré de tes chaînes et ne t'énerve pas
Держи равновесие сердце мозг и душа
Garde l'équilibre, le cœur, le cerveau et l'âme
Должны только одновременно дышать
Ne doivent respirer qu'à l'unisson
Кто натаскан кто затаскан
Qui est dressé qui est usé
Верь тем ласкам, что нам дал скан
Crois ces caresses, que le scandale nous a données
Кто затаскан кто натаскан
Qui est usé qui est dressé
Верь тем ласкам, что нам дал скан
Crois ces caresses, que le scandale nous a données
Кто натаскан кто затаскан
Qui est dressé qui est usé
Верь тем ласкам, что нам дал скан
Crois ces caresses, que le scandale nous a données
Кто затаскан кто натаскан
Qui est usé qui est dressé
Верь тем ласкам, что нам дал скан
Crois ces caresses, que le scandale nous a données
Опять с вами на связи наш подземный балаган
De nouveau en contact avec vous, notre cirque underground
А значит снова вам, потоптались по ногам
Ce qui veut dire qu'on vous a encore marché sur les pieds
Как если бы истукан развитый не по годам
Comme si une statue précoce
Преодолев минное поле угодил в капкан
Après avoir traversé un champ de mines, était tombée dans un piège
И если я горила значит повелитель обезьян
Et si je suis un gorille, alors je suis le roi des singes
Сканина мне достойно сможет заменить банан
Le scannage pourra me remplacer dignement par une banane
Символ Голландии мартышки явно не тюльпан
Le symbole de la Hollande, les fleurs, n'est clairement pas la tulipe
Скан заставит ваших дам танцевать канкан
Le scandale fera danser le french cancan à vos dames
Представь будто бы слились голова и ятаган
Imagine que ta tête et un cimeterre aient fusionné
Ты начал с читого листа, но скан его скомкал
Tu as recommencé à zéro, mais le scandale a tout gâché
Пытался с ним соревноваться ты грубил ему нахал
Tu as essayé de le concurrencer, tu l'as provoqué, malotru
Итог подвал анал жрешь кал
Résultat : la cave, l'anus, tu manges de la merde
Я бы назвал его канал что никогда не лагл
J'appellerais ça sa chaîne qui n'a jamais buggé
Ощути как станет интересным тот кто заебал
Ressens ce que c'est quand celui qui a baisé devient intéressant
Каково это когда покорил и покарал
Ce que ça fait de conquérir et de punir
Ещё напас и ты попал с корабля на бал
Encore un peu de weed et tu seras passé du navire au bal
А наши пацаны с бульвара курят скан
Et nos gars du boulevard fument du scandale
Пацаны с коросты тоже курят скан
Les gars de Korosty fument aussi du scandale
Пацаны с малиновки курят скан
Les gars de Malinovka fument du scandale
И юго-запад сто процентов курят скан
Et le sud-ouest fume du scandale à cent pour cent
Мусора, доктора курят скан
Les flics, les médecins fument du scandale
И в серебрянке сука тоже курят скан
Et à Serebryanka, putain, ils fument aussi du scandale
Некрасово это бесспорно курят скан
Nekrasovo, c'est sûr, ils fument du scandale
И эти девочки из порно курят скан
Et ces filles du porno fument du scandale
Сухарево, голубево курят скан
Sukharevo, Goloubevo fument du scandale
Зеленый лук и асипенко курят скан
Zelyony Loug et Osipenko fument du scandale






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.