Текст и перевод песни УННВ - ЧСВНП
Что
скажу
вам
на
прощанье?
Хуй
с
вами!
Que
puis-je
te
dire
en
guise
d'adieu
? Va
te
faire
foutre
!
Глаза
стеклянными
стали
Mes
yeux
sont
devenus
vitreux
Вернёте
мне
мою
одежду
кусками
Tu
me
rendras
mes
vêtements
en
morceaux
Тут
люди
заменяются
вещами
Les
gens
ici
sont
remplacés
par
des
choses
Вернусь,
может
быть,
только
во
снах
Je
reviendrai,
peut-être,
seulement
dans
mes
rêves
Со
мной
будет
моя
подруга,
паф-паф-паф
Ma
copine
sera
avec
moi,
paf-paf-paf
Какой
ты
нахуй
кот?
Передо
мной
Котёнок
Гав
Quel
genre
de
chat
es-tu
? Devant
moi,
c'est
le
Chaton
qui
aboie
Свои
не
предадут,
но
продадут
тебя
за
кайф
Les
tiens
ne
trahiront
pas,
mais
ils
te
vendront
pour
le
plaisir
Зато
не
буду
видеть
вас
на
серьёзных
щах
Au
moins,
je
ne
te
verrai
pas
avec
un
visage
sérieux
Подснежник
в
коже
быстро
вырос
и
зачах
La
perce-neige
en
peau
a
grandi
rapidement
et
s'est
flétrie
И
сколько
бы
я
не
сидел
на
ваших
плечах
Et
peu
importe
combien
de
temps
j'ai
été
assis
sur
tes
épaules
Я
такое
разузнал
про
вас,
поседеет
пах
J'ai
appris
tellement
de
choses
sur
toi,
ça
te
fera
blanchir
les
cheveux
Не
копайтесь
в
мусоре,
покопайтесь
в
головах
Ne
fouille
pas
dans
les
ordures,
fouille
dans
les
têtes
Важно
не
уйти
— важно
удержаться
на
ногах
L'important
n'est
pas
de
partir,
l'important
est
de
rester
debout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.