УННВ - Яма - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни УННВ - Яма




Яма
The Pit
Эти лёгкие похожи на мой чёрный рваный свитер
These lungs are like my black, ragged sweater
Ты бы схавал всё дерьмо вокруг и даже рот не вытер
You would have eaten all the shit around you and not even wiped your mouth
Человеку с контрабасом тяжело найти обитель
It's hard for a man with a double bass to find a home
Если я тебя обидел значит, всё прекрасно видел
If I offended you, then I saw everything perfectly
Это ротамикрофонный вирус, я его носитель
This is a microphone virus, I'm a carrier of it
В этой яме проповедник вёл себя как искуситель
In this pit, the preacher was acting like a tempter
Когда будете сосаться языки не прикусите
When you kiss, don't bite each other's tongues
Дырка, рот, пизда, зубами, называйте как хотите
Hole, mouth, cunt, teeth, call it what you want
В этой бездне грязь из сплетней для тебя голодный зритель
In this abyss, the filth from gossip is a hungry spectator for you
Кто окажется вкуснее, звери или укротитель
Who will turn out to be tastier, the beasts or the tamer
Ты по жизни всегда первый Витя, но не победитель
You've always been first in life, Vitya, but not a winner
На работу алкаша принимает в отрезвитель
An alcoholic is hired at work in a sobering-up center
Распродажа модной хуеты, бегите, прикупите
The sale of fashionable crap, run and buy it
Кости подают собакам перед тем как усыпить
Bones are given to dogs before they are put to sleep
Пиздаболы мутят воду, но никто не даст попить
Bullshitters muddy the water, but no one will give you a drink
Моя яма на лице, вновь не прочь употребить
My pit is on my face, again I don't mind using it
И так, и так, и так, и так, и так
So, so, so, so, so
Anq на микро, значит ты заткнёшь пиздак
Anq on the microphone, so you'll shut your mouth
Часто слышу о себе что я мудак
I often hear about myself that I'm an asshole
Значит делаю всё правильно, именно так (так-так!)
So I'm doing everything right, that's it (that's it!)
Ты угадал, мой кумир Скрудж Макдак
You guessed it, my idol is Scrooge McDuck
В голове голда, у тебя же в голове или хуй, или пизда
Gold in the head, and in your head either a dick or a cunt
Своих наебать как зачитать мимо бита
To fuck your own people is like rapping off the beat
Вот твой андерграунд, выросла борода
Here's your underground, a beard has grown
Но я прост как квадрат, ты же туп как угол
But I'm as simple as a square, while you're as stupid as an angle
Вырос среди кукол, меня пугает пугало
I grew up among dolls, a scarecrow scares me
Жертва гугла, и чья-то слава потухла
Victim of Google, and someone's fame has gone out
Словами я стреляю в ухо братуха, но там глухо (ха-ха)
With words I shoot in your ear, my friend, but it's deaf (ha-ha)
Да я как Эйс Вентура, в голове пуля дура
Yes, I'm like Ace Ventura, a bullet is a fool in my head
В ахуе прокуратура, хочешь загнать в яму
The prosecutor's office is in shock, you want to drive me into a pit
Так я только оттуда и не было мне худо
So I've just gotten out of there and I was fine
Я ломаю врата Ада, и иду хуй пойми куда
I break down the gates of Hell, and I go God knows where
Не выбраться по головам из этой трупной ямы
You can't get out of this dead end pit over people's heads
Ликуйте наши фаны, мы как башенные краны
Rejoice, our fans, we're like tower cranes
Ржавеет дверь на скважине твоих мозгов изъяны
The door on the well of your flawed brains is rusting
Мы будто солидол вливаем в череп обезьяны
We're like solid oil poured into the skull of a monkey
Здесь разводным ключом сжимают черти твои вены
Here, the devils squeeze your veins with an adjustable wrench
Твой каждый раз последний, облевывая стены
Every time is your last, as you throw up on the walls
Вне воли тут меха твоей души не знает тела
Against your will, here the mechanism of your soul does not know the body
И жизнь твоя по памяти как окна запотела
And your life from your memory is like windows fogged up
И чем тут только не кишит эта людская яма
And what doesn't swarm here in this human pit
Как у больного старика на балконе хлама
Like the junk on an old man's balcony
Здесь тараканов развелось у всех в удобном месте
Cockroaches have bred here in a convenient place for everyone
Тут вашу как бы доброту за яйца подвесят
Here your so-called kindness will be hung by the balls
Упала доза в лужу, испортила вам вечер
A dose fell into a puddle, spoiling your evening
Сегодня вам не снится, задувайте свои свечи
You don't dream tonight, blow out your candles
Поверхностные люди будто к соли черствый хлеб
Superficial people are like stale bread with salt
Подадут тут ваши кишки людоедам на обед
Cannibals will serve your guts for lunch






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.