Текст и перевод песни УСАЛ & Malsi Music - Китә алмыйм - Skit

Китә алмыйм - Skit

Без йөзәбез... Дөнья ап-ак күбек.
Без йөзәбез, менә, шашкан кебек,
Безгә тәкъдир язган бөтен ләззәт
Бергә килеп баштан ашкан кебек,
Мин китәргә тиеш таңга чаклы,
Ә бу кичә кабатланачакмы?
Кабатланачакмы бу кичә —
Китә алмыйм шуны белмичә
Тирбәләбез, бу җир — бишек
Юк, ул көймә... Без барабыз ишеп
Кеше кулы койган матурлыклар
Безнең белән бара тирбәлешеп
Бездән соң да шулай барачакмы?
Бу диварлар мәңге калачакмы? —
Меңләп сорау, меңләп уй кичә
Китә алмыйм шуны белмичә
Бездән соңгы буын кемчә сөйләр?
Яңгырармы анда безнең көйләр?
Кабатланачакмы шушы кичтә
Без ант эчкән татлы бу тәгъбирләр?
Безнең дәвам шулай яначакмы?
Арып-талып уйга калачакмы? —
Китә алмам, дөнья: — Юк! — дисә
Китә алмыйм шуны белмичә
Кеше бәхетенә җиткән хәтле
Саклармы җир затлы хакыйкатьне
Ялган матурлыкка төрмичә? —
Китә алмыйм шуны белмичә
Меңләп сорау, меңләп уй кичә
...Киләчәккә бара алмый кеше
Бара алмый шуны белмичә

Укый Нурбәк Батулла, автор – Мөдәррис Әгъләм

I Can't Leave - Skit

We are swimming... The world is a white foam.
We are swimming, you see, like someone in a hurry,
All the pleasures that fate has written for us,
Have come together and gone over our heads,
I have to leave before dawn,
Will this night be repeated?
Will this night be repeated —
I can't leave without knowing that
We are swaying, this earth — a cradle
No, it's not a boat... We are going forward
Beautiful things created by human hands
Are swaying with us
Will it continue like this after us?
Will these walls remain forever? —
Thousands of questions, thousands of thoughts at night
I can't leave without knowing that
Who will the next generation talk about?
Will our songs resound there?
Will this night be repeated
These sweet expressions we swore on?
Will our continuation be like this?
Will it be lost in thought, weary and tired? —
I can't leave, if the world says: — No! —
I can't leave without knowing that
Until human happiness is reached
Will the earth preserve noble truth
Without being wrapped in false beauty? —
I can't leave without knowing that
Thousands of questions, thousands of thoughts at night
...A person can't go to the future
Can't go without knowing that

Reads Nurbek Batulla, author - Mudarris Aglam