УСАЛ & Malsi Music - Нәрсә ул мәхәббәт - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни УСАЛ & Malsi Music - Нәрсә ул мәхәббәт




Нәрсә ул мәхәббәт
Что такое любовь
Нәрсә ул мәхәббәт, зиһенем сукыр
Что такое любовь, разум мой слеп,
34нче көземнең хатирәсе бик авыр
Тридцать четвёртой осени моей память тяжела.
Аяк астында күпер, күзләрем ике кутыр
Под ногами мост, глаза мои - два уголька,
Казансу елгасы төбе әзерли миңа кабер
Дно Казанки готовит мне могилу.
Сөртә алмадым хәтер, йөрәгем мәңге әрнер
Не стереть мне память, сердце мое будет болеть вечно,
Кызык нинди сораулар туа, ничек тураклый гомер
Странные вопросы рождаются, как выпрямить жизнь.
Ничек күтәрә алмас кайгы белән каласың бергә бер
Как вынести, как остаться с болью один на один,
Ничек баш миен тутыра күмер
Как наполняет череп пепел.
Нәрсә ул мәхәббәт, җавап эзләү лазем
Что такое любовь, нужно искать ответ,
Бикле келәт баш тармасы, Иблис һәм берүзем
Запертый чулан - филиал головы, Дьявол и виноград.
Ә бәлки ул берни түгел, ә бәлки ул Тәңрем
А может, это ничто, а может, это Бог мой,
Иркен дөнья буяп куйган тик элпәле күзем
Раскрасил свободный мир, да только глаза мои завязаны.
Мәрхәмәтсез вакыт буйсындыра фасикъ йола
Безжалостное время подчиняет порочной узде,
Бәхетемнән әҗәт алу күгәнлектә уйнау
Отнимать у меня счастье - всё равно что играть в поле,
Яра куе тама, көрәш юкка тома
Рана глубока, борьба ни к чему,
Мин ышана алмыйм үземә, ничек ышаныйм сиңа
Я не верю себе, как могу поверить тебе.
Оят, курку, зина, харам
Стыд, страх, измена, грех,
Ачу, әфьюн, хаин, яра
Гнев, опиум, предатель, рана,
Зәһәр, хөсет, бушлык, нәфрәт
Яд, тлен, пустота, ненависть,
Син сорама миннән нәрсә ул мәхәббәт
Ты не спрашивай у меня, что такое любовь.
Оят, курку, зина, харам
Стыд, страх, измена, грех,
Ачу, әфьюн, хаин, яра
Гнев, опиум, предатель, рана,
Зәһәр, хөсет, бушлык, нәфрәт
Яд, тлен, пустота, ненависть,
Син сорама миннән нәрсә ул мәхәббәт
Ты не спрашивай у меня, что такое любовь.
Нәрсә ул мәхәббәт, икейөзле адәм
Что такое любовь, двуличный человек,
Мин сайладым үзем сине һәм менә үтерәм
Я выбрал тебя сам и вот убиваю,
Гөнаһларым белән тутырырга бар җәһәннәм
Наполнить своими грехами весь ад,
Гафу итәрсеңме мине, әгәр мин үтенсәм
Простишь ли ты меня, если я попрошу.
Чабып өзәрсеңме башымны, әгәр тезләнсәм
Отрубишь ли ты мне голову, если я встану на колени,
Бары тик бер генә дога үрмәли иренемнән
Только одна мольба срывается с моих губ,
Зинһар, калдырма рәхмәтеңнән
Умоляю, не лишай своей милости,
Күтәрә алмас газапларны китермә
Не посылай мучений, которые не смогу вынести.
Нәрсә ул мәхәббәт, актарылган ярам
Что такое любовь, вскрытая рана,
Яшел дару ике грамм, мин югалам
Зелёного лекарства два грамма, я теряюсь.
Тышкы дөньядан сакланыр өчен казып куйдым зиндан
Чтобы скрыться от внешнего мира, вырыл себе темницу,
Шайтан йокламый беркайчан, шуңа мин гел уяу
Дьявол не спит никогда, поэтому я всегда начеку.
Бишегемнән кәфенлеккә хәят укый Йасин
От колыбели до савана жизнь читает Ясин,
Битарафлык очлы пычак, синең кулың хаким
Равнодушие - острый нож, в твоей руке он - власть.
Кирәк иде җылы кочак, хәзер берни кирәкми
Нужны были тёплые объятия, теперь ничего не нужно,
Түзәр идем барысына, сүзеңә ничек түзим
Я бы всё вынес, но как мне вынести твои слова.
Җылы, өмет, кояш, дуслык
Тепло, надежда, солнце, дружба,
Хыял, бәхет, ирек, шатлык
Мечта, счастье, свобода, радость,
Гаилә, ярдәм, хәләл, хөрмәт
Семья, помощь, халяль, уважение,
Мин белергә теләр идем нәрсә ул мәхәббәт
Я хотел бы знать, что такое любовь.
Җылы, өмет, кояш, дуслык
Тепло, надежда, солнце, дружба,
Хыял, бәхет, ирек, шатлык
Мечта, счастье, свобода, радость,
Гаилә, ярдәм, хәләл, хөрмәт
Семья, помощь, халяль, уважение,
Мин белергә теләр идем нәрсә ул мәхәббәт
Я хотел бы знать, что такое любовь.
Төзәлмәс ярама багышлыйм
Незаживающей ране моей посвящаю,
Мин сине онытмам
Я тебя не забуду,
Ләкин син миңа бүтән хуҗа түгел, 95
Но ты мне больше не хозяин, 95.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.