Текст и перевод песни УбитыйСчастьем - В твоих мечтах
В твоих мечтах
In Your Dreams
Сложно
мне
простить
это
It's
hard
for
me
to
forgive
this
Говорю
тебе
близко
не
подходи
I'm
telling
you,
don't
come
close
Сложно
мне
простить
это
It's
hard
for
me
to
forgive
this
Говорю
тебе
близко
не
подходи
I'm
telling
you,
don't
come
close
Сложно
мне
простить
это
It's
hard
for
me
to
forgive
this
Говорю
тебе
близко
не
подходи
I'm
telling
you,
don't
come
close
Сложно
мне
простить
это
It's
hard
for
me
to
forgive
this
Говорю
тебе
близко
не
подходи
I'm
telling
you,
don't
come
close
(теперь
она)теперь
она
просто
в
твоих
мечтах
(Now
she)
Now
she's
just
in
your
dreams
И
ты
не
можешь
к
ней
даже
прикоснуться
And
you
can't
even
touch
her
Твоя
любовь
сгорела
так
быстро
Your
love
burned
out
so
fast
Что
ты
даже
не
успел
оглянуться
That
you
didn't
even
have
time
to
look
back
Теперь
ты
просто
сидишь
и
молчишь
Now
you
just
sit
and
stay
quiet
Тебе
нечего
сказать
You
have
nothing
to
say
Но
ты
ищешь
любовь
где
её
нет
опять
опять
и
опять
But
you
keep
looking
for
love
where
it's
not
there
again
and
again
and
again
Хотя
я
и
так
прекрасно
знаю
Even
though
I
know
very
well
Тебя
опять
по
кругу
пускают
They're
tricking
you
again
И
много
чего
обещают
And
promising
you
a
lot
of
things
Бессмысленные
фразы
о
великой
любви
Meaningless
phrases
about
a
great
love
Ты
сама
хоть
веришь
в
это?
Do
you
even
believe
in
it
yourself?
Ты
правда
надеешься
что
он
навсегда
Do
you
really
hope
that
he
will
forever
Останется
с
тобой
единой
Stay
with
you,
the
only
one
Если
же
все
именно
так
If
that's
the
case
То
даже
немного
обидно
It's
even
a
little
offensive
Мне
пиздец
надоело
терпеть
эту
боль
I'm
fucking
tired
of
putting
up
with
this
pain
Ты
же
мне
говорила
у
нас
с
тобой
любовь
You
told
me
we
had
love
Я
же
верил
тебе
до
последнего
I
believed
you
until
the
end
Я
мечтал
о
том
какие
будут
наши
дети
I
dreamed
of
what
our
children
would
be
like
Я
так
хотел
забрать
тебя
к
себе
I
wanted
to
take
you
away
Я
надеялся
что
ты
не
скажешь
мне
нет
I
hoped
you
wouldn't
say
no
Ты
клялась
на
коленях
что
я
у
тебя
последний
You
swore
on
your
knees
that
I
was
your
last
Я
верил
и
просто
надеялся
I
believed
and
just
hoped
Но
ты
как
всегда
шла
налево
But
as
always,
you
went
left
Не
пойму
что
к
чему
I
don't
understand
what's
going
on
Но
вновь
прощать
не
хочу
But
I
don't
want
to
forgive
again
Я
люблю
но
терпеть
не
могу
тех
ублюдков
I
love
you,
but
I
can't
stand
those
bastards
(теперь
она)теперь
она
просто
в
твоих
мечтах
(Now
she)
Now
she's
just
in
your
dreams
И
ты
не
можешь
к
ней
даже
прикоснуться
And
you
can't
even
touch
her
Твоя
любовь
сгорела
так
быстро
Your
love
burned
out
so
fast
Что
ты
даже
не
успел
оглянуться
That
you
didn't
even
have
time
to
look
back
Теперь
ты
просто
сидишь
и
молчишь
Now
you
just
sit
and
stay
quiet
Тебе
нечего
сказать
You
have
nothing
to
say
Но
ты
ищешь
любовь
где
её
нет
опять
опять
и
опять
But
you
keep
looking
for
love
where
it's
not
there
again
and
again
and
again
(теперь
она)теперь
она
просто
в
твоих
мечтах
(Now
she)
Now
she's
just
in
your
dreams
И
ты
не
можешь
к
ней
даже
прикоснуться
And
you
can't
even
touch
her
Твоя
любовь
сгорела
так
быстро
Your
love
burned
out
so
fast
Что
ты
даже
не
успел
оглянуться
That
you
didn't
even
have
time
to
look
back
Теперь
ты
просто
сидишь
и
молчишь
Now
you
just
sit
and
stay
quiet
Тебе
нечего
сказать
You
have
nothing
to
say
Но
ты
ищешь
любовь
где
её
нет
опять
опять
и
опять
But
you
keep
looking
for
love
where
it's
not
there
again
and
again
and
again
Говорю
тебе
близко
не
подходи
I'm
telling
you,
don't
come
close
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: капустин матвей
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.