Текст и перевод песни УбитыйСчастьем - Ничтожество

Ничтожество

Капля упала на пол
Капля того, что ебало весь год
И по прошествии дня
Осознание мне приносило холодный поток
Поток нелюбви, непонимания
Это на что я рассчитывать мог
Может закончишь своё воспитание?
Я же ведь тоже пытался как мог
Не оставляй, ещё посиди, пока в моей пепелке гаснут угли
Не верю словам, мои руки в крови
В этом во всём виновата не ты
Чувство гордыни ломает наивных
Так же как я поломал твою жизнь
Это не круто, но было же мило
Только не надо, пожалуйста, мстить
Словами хуярь их как ножом
Берцем по сердцу, иду на рожон
Я же без чувств и боли по жизни
Души безликих — немое кино
Прокуренный голос, я обречён
Чувствую запах напаленных сук
Это не ново, но всех ополочит
Твоя свобода закончилась тут

Камень любви тянет ко дну
Меня он потянет и я утону
Я пропаду во всей это боли
Во всем этом мраке, обиды и горе
Пока буду падать я буду дрожать
Руки никто не сможет мне подать
Пока буду падать я буду дрожать
Руки никто не сможет мне подать

Яркие звёзды, на улице тьма, совсем незнакомые мне адреса
Утро и вечер, потухли все свечи в комнате, где был утерян дар речи
После попыток подняться наверх
Ты снова в надежде увидеть там свет
Не верь этим людям, они не помогут
Давай, покажи, кому здесь не похуй
Всем что-то нужно, куда-то спешат
Не думай им верить, им всем поебать
Я ухожу и дарю тебе счастье
Без всех тех запретов, ведь в них смысла нет
Ты можешь дальше жить тем моментом
Не зная, что в ванной лежит человек
Там всё тело без лишний эмоций
Душа улетела теперь его нет

Nul

Une goutte est tombée sur le sol
Une goutte de ce qui m'a fait chier toute l'année
Et après une journée
La prise de conscience m'a apporté un courant froid
Un courant de désamour, d'incompréhension
À quoi pouvais-je m'attendre
Peut-être peux-tu finir ton éducation ?
Après tout, j'ai essayé de mon mieux
Ne pars pas, reste encore un peu, tant que les braises s'éteignent dans mon cendrier
Je ne crois pas aux mots, mes mains sont dans le sang
Ce n'est pas de ta faute
Le sentiment de fierté brise les naïfs
Tout comme j'ai brisé ta vie
Ce n'est pas cool, mais c'était gentil
S'il te plaît, ne te venge pas
Frappe-les avec des mots comme un couteau
Un coup de pied au cœur, je vais au casse-pipe
Je n'ai pas de sentiments ni de douleur dans la vie
Les âmes sans visage - un film muet
Une voix rauque, je suis condamné
Je sens l'odeur des branches brûlées
Ce n'est pas nouveau, mais cela va éclabousser tout le monde
Ta liberté s'est terminée ici

La pierre de l'amour me tire vers le bas
Elle va me tirer vers le bas et je vais me noyer
Je vais disparaître dans toute cette douleur
Dans tout ce noir, l'amertume et la tristesse
Tant que je tomberai, je tremblerai
Personne ne pourra me tendre la main
Tant que je tomberai, je tremblerai
Personne ne pourra me tendre la main

Des étoiles brillantes, l'obscurité dans la rue, des adresses que je ne connais pas
Matin et soir, toutes les bougies de la pièce où j'ai perdu le don de parler se sont éteintes
Après avoir essayé de remonter
Tu espères encore voir la lumière là-haut
Ne fais pas confiance à ces gens, ils ne t'aideront pas
Allez, montre-moi qui s'en fout vraiment ici
Tout le monde a besoin de quelque chose, tout le monde est pressé
Ne leur fais pas confiance, ils s'en foutent tous
Je pars et te donne le bonheur
Sans toutes ces interdictions, car elles n'ont pas de sens
Tu peux continuer à vivre dans ce moment
Sans savoir qu'il y a un homme dans la salle de bain
Là, tout le corps sans émotions supplémentaires
L'âme s'est envolée, il n'est plus là