УбитыйСчастьем - Ночь в обнимку с лезвием - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни УбитыйСчастьем - Ночь в обнимку с лезвием




Ночь в обнимку с лезвием
Night Embracing the Blade
Я отпускаю последний момент
I release my final moment
Если другого для выхода нет
If there is no other way out
Я подарю тебе новую жизнь, без моего присутствия в ней
I will give you a new life, without my presence
Сложив оружие будь ближе ко мне
Lay down your arms and come closer to me
Мне важно какие за солнцем ветра
It is important to me what winds follow the sun
Можешь сломать меня, можешь разрушить
You can break me, you can destroy
Если тебе недостаточно травм
If you don't have enough wounds
Не обещаю, но честно надеюсь
I do not promise, but I earnestly hope
Что вместе со мной пропадёт твоя грусть
That my disappearance will take your sadness with it
Я обещаю, что в жизни твоей я больше блять не явлюсь
I promise that I will never again appear in your life
Зачем мне такая любовь, если я чувствую только пиздёж
Why would I want such love, if I only feel your lies
Моя судьба это быть одиноким
It is my destiny to be lonely
Это мой выбор и он не для многих
It is my choice and it is not for many
Верёвка на шее, шея в веревке
A noose around my neck, my neck in the noose
Окутанный временем, думаю ловко
Shrouded by time, I think cleverly
Атаки панические лечатся тьмами
Panic attacks are treated with darkness
Думаю много, читаю поэмы
I think a lot, I read poems
Мне миллион мыслей не дают уснуть
A million thoughts keep me awake
Что будет дальше? Каков этот путь
What will happen next? What is the path?
У меня всё в порядке, утром в ванной лежу
I am fine, I lie in the bathroom in the morning
Загнанный, мёртвый с порезом дрожу
Cornered, dead, I tremble with a cut
(Что это нахуй такое? Я тебе, сука, всё отдавал)
(What the fuck is this? I gave you everything, you bitch)
(Ты ёбанная мразь, я тебя ненавижу, я любви хочу!)
(You fucking scum, I hate you, I want love!)
За решёткою все те, кто пытался любить
Behind bars are those who tried to love
Ищешь меня, как всегда не в сети
You're looking for me, as always, not online
Под кожей жуки, они все на виду
Bugs under the skin, they are all visible
Кровь задолжи, пентаграмма на лбу
Borrow blood, a pentagram on your forehead
Ставлю на стоп и теряю контроль
I stop and lose control
Вижу без красок вокруг всё порой
I sometimes see everything around me without color
Но они в курсе, что для меня дом
But they know that home is for me
Звёзды горят, значит снова готов
The stars are burning, so I am ready again





Авторы: убитыйсчастьем


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.