Текст и перевод песни Увула - День ото дня

День ото дня

(Сегодня в настроении) День, и меня нет
(А завтра я без сил) Важен каждый час
(С утра опять в смятении) Как мне просыпаться
(А к вечеру запил) Зная каждый раз
(Сегодня в настроении) Что я не доделал
(А завтра я без сил) Что я не успел
(С утра опять в смятении) Я в себя не верил
(А к вечеру запил) Верить не хотел

Мне поистине плохо
Мне осталось немного
Я сижу у порога
Глядя в потолок
Мне поистине плохо
Мне осталось немного
Я сижу у порога
Глядя в потолок

День и меня нет
Важен каждый час
Как мне просыпаться
Зная каждый раз

(Сегодня в настроении) День, и меня нет
(А завтра я без сил) Важен каждый час
(С утра опять в смятении) Как мне просыпаться
(А к вечеру запил) Зная каждый раз
(Сегодня в настроении) Что я не доделал
(А завтра я без сил) Что я не успел
(С утра опять в смятении) Я в себя не верил
(А к вечеру запил) Верить не хотел
Мне поистине плохо
Мне осталось немного
Я сижу у порога
Глядя в потолок
Мне поистине плохо
Мне осталось немного
Я сижу у порога
Глядя в потолок

Бездушный образ носил
И улыбался всё без смысла
Ты открываться людям любил
Но никогда им не был честен
Бездушный образ носил
И улыбался всё без смысла
Ты открываться людям любил
Но никогда им не был честен

Я коротаю жизнь мою
Мою безумную, глухую
И совесть не стучит ко мне
Ей нелегко играть впустую
Я коротаю жизнь мою
Мою безумную, глухую
И совесть не стучит ко мне
Ей нелегко играть впустую
День и меня нет
Важен каждый час
Как мне просыпаться
Зная каждый раз
Что я не доделал
Что я не успел
Я в себя не верил
Верить не хотел

Day by day

(Today in a mood) Day, and I'm gone
(And tomorrow I'm without strength) Every hour is important
(In the morning again in confusion) How can I wake up
(And by evening I'm drunk) Knowing every time
(Today in a mood) That I didn't finish
(And tomorrow I'm without strength) That I didn't manage
(In the morning again in confusion) I didn't believe in myself
(And by evening I'm drunk) I didn't want to believe

I feel really bad
I don't have much left
I'm sitting on the doorstep
Looking at the ceiling
I feel really bad
I don't have much left
I'm sitting on the doorstep
Looking at the ceiling

Day and I'm gone
Every hour is important
How can I wake up
Knowing every time

(Today in a mood) Day, and I'm gone
(And tomorrow I'm without strength) Every hour is important
(In the morning again in confusion) How can I wake up
(And by evening I'm drunk) Knowing every time
(Today in a mood) That I didn't finish
(And tomorrow I'm without strength) That I didn't manage
(In the morning again in confusion) I didn't believe in myself
(And by evening I'm drunk) I didn't want to believe
I feel really bad
I don't have much left
I'm sitting on the doorstep
Looking at the ceiling
I feel really bad
I don't have much left
I'm sitting on the doorstep
Looking at the ceiling

I wore a soulless image
And I smiled all without meaning
You loved to open up to people
But you were never honest with them
I wore a soulless image
And I smiled all without meaning
You loved to open up to people
But you were never honest with them

I'm shortening my life
My crazy, deaf life
And my conscience doesn't knock on me
It's not easy for her to play in vain
I'm shortening my life
My crazy, deaf life
And my conscience doesn't knock on me
It's not easy for her to play in vain
Day and I'm gone
Every hour is important
How can I wake up
Knowing every time
That I didn't finish
That I didn't manage
I didn't believe in myself
I didn't want to believe