Текст и перевод песни Увула - Отражение

Отражение

Я узнал тебя, я узнал тебя, я узнал тебя
Я узнал тебя по сиреневым снам
Ветра южного пламенным словам
Узнавал тебя в отражении луж
Прятался в тени от ненастных туч
В зеркалах больниц, щебетании птиц
Книги шелковой порванных страниц
На закате дня в плачущей тиши
День, когда у моря ни души
Но тревожный страх, колющая боль
Не позволят мне идти с тобой
Я качусь с горы, оставляя кровь
И на вид как будто нездоров
Разъясняя суть, покоряя даль
Я узнал в тебе свою печаль

(Но я ненавижу себя)
Как стать искренним в словах (но я ненавижу себя)
Принять потаенный страх (но я ненавижу себя)
Унять ранящую боль

Кошмары в четырех стенах
Искрится солнце в зеркалах
Но этот день забыт тобой
Ты в глубине совсем другой
Кошмары в четырех стенах
Искрится солнце в зеркалах
Но этот день забыт тобой
Ты в глубине совсем другой

Я узнал тебя, узнал тебя, я узнал тебя
Я узнал тебя в переплете фраз
Фотографий пленочных в анфас
По изгибам рук твоих светлых глаз
Творческий недуг не хватает вас
Обнаженных плеч возбуждая кровь
Неопрятных утренних миров
Как писать, когда непосилен труд
И ты пал в тоске, воображая стук
А за дверью суть, что должна терзать
Легкое, я ждал, что смогу сказать
Оказавшись в снах ты живешь мечтой
Где я вновь могу идти с тобой
И касаясь губ словно раны ной
Я не знаю как обрести покой

(Но я ненавижу себя)
Как стать искренним в словах (но я ненавижу себя)
Принять потаенный страх (но я ненавижу себя)
Унять ранящую боль (но я ненавижу себя)
Как стать искренним в словах (но я ненавижу себя)
Принять потаенный страх (но я ненавижу себя)
Унять ранящую боль (но я ненавижу себя)
Как мне обрести покой (но я ненавижу себя)
Как стать искренним в словах (но я ненавижу себя)
Принять потаенный страх (но я ненавижу себя)
Унять ранящую боль (но я ненавижу себя)
Как мне обрести покой (но я ненавижу себя)

Réflexion

Je t'ai reconnue, je t'ai reconnue, je t'ai reconnue
Je t'ai reconnue dans les rêves lilas
Dans les mots enflammés du vent du sud
Je t'ai reconnue dans le reflet des flaques
Je me suis caché à l'ombre des nuages ​​orageux
Dans les miroirs des hôpitaux, le gazouillis des oiseaux
Les pages déchirées d'un livre de soie
Au crépuscule, dans le silence pleurant
Le jour où il n'y a personne à la mer
Mais la peur inquiétante, la douleur qui pique
Ne me permettent pas d'aller avec toi
Je roule de la montagne, laissant du sang
Et j'ai l'air malade
En expliquant l'essence, en conquérant la distance
J'ai reconnu en toi ma tristesse

(Mais je me déteste)
Comment être sincère dans les mots (mais je me déteste)
Accepter la peur cachée (mais je me déteste)
Apaiser la douleur qui blesse

Des cauchemars dans quatre murs
Le soleil brille dans les miroirs
Mais ce jour est oublié par toi
Tu es au fond, complètement différent
Des cauchemars dans quatre murs
Le soleil brille dans les miroirs
Mais ce jour est oublié par toi
Tu es au fond, complètement différent

Je t'ai reconnue, reconnue, je t'ai reconnue
Je t'ai reconnue dans l'entrelacement des phrases
Des photos en pellicule de face
Le long des courbes de tes bras, de tes yeux clairs
Le mal créatif manque de vous
En excitant le sang des épaules nues
Des mondes matinaux négligés
Comment écrire quand la tâche est trop lourde
Et tu es tombé dans la tristesse, en imaginant le bruit
Et derrière la porte, l'essence qui devrait tourmenter
Léger, j'ai attendu de pouvoir dire
En étant dans les rêves, tu vis dans un rêve
Où je peux à nouveau aller avec toi
Et en touchant les lèvres comme des plaies douloureuses
Je ne sais pas comment trouver la paix

(Mais je me déteste)
Comment être sincère dans les mots (mais je me déteste)
Accepter la peur cachée (mais je me déteste)
Apaiser la douleur qui blesse (mais je me déteste)
Comment être sincère dans les mots (mais je me déteste)
Accepter la peur cachée (mais je me déteste)
Apaiser la douleur qui blesse (mais je me déteste)
Comment trouver la paix (mais je me déteste)
Comment être sincère dans les mots (mais je me déteste)
Accepter la peur cachée (mais je me déteste)
Apaiser la douleur qui blesse (mais je me déteste)
Comment trouver la paix (mais je me déteste)