Текст и перевод песни Увула - Ты и твоя тень

Ты и твоя тень

Я привык день ото дня
Снится, что тьма забирает меня
Оставшись один, я не боюсь
Искренний шаг, выбираю свой путь
Я привык день ото дня
Снится, что тьма забирает меня
Оставшись один, я не боюсь
Искренний шаг, выбираю свой путь

Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, будет тяжело, будет боль
Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, будет тяжело, будет боль

Как слышать, как услышать (чувства, что глубже)
Как проще ненавидеть (чьей я судьбой живу)
Как слышать, как услышать (как не сломаться)
Как проще ненавидеть себя (кому я и что докажу)

Мне порой так важно сказать
Тень моей жизни меня угнетает
Сам для себя я должен признать:
Замкнуться в себе – не помогает

Мне порой так важно сказать
Тень моей жизни меня угнетает
Сам для себя я должен признать:
Замкнуться в себе – не помогает

Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, будет тяжело, будет боль
Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, я останусь собой
Но я знаю, будет тяжело, будет боль

Я привык день ото дня
Снится, что тьма забирает меня
Оставшись один, я не боюсь
Искренний шаг, выбираю свой путь

Мне порой так важно сказать
Тень моей жизни меня угнетает
Сам для себя я должен признать:
Замкнуться в себе – не помогает

Я привык день ото дня
Снится, что тьма забирает меня
Оставшись один, я не боюсь
Искренний шаг, выбираю свой путь

Мне порой так важно сказать
Тень моей жизни меня угнетает
Сам для себя я должен признать:
Замкнуться в себе – не помогает

You and Your Shadow

I'm used to it day by day
Dreaming that darkness is taking me away
Left alone, I'm not afraid
A sincere step, I choose my own way
I'm used to it day by day
Dreaming that darkness is taking me away
Left alone, I'm not afraid
A sincere step, I choose my own way

But I know, I will remain myself
But I know, I will remain myself
But I know, I will remain myself
But I know, it will be hard, there will be pain
But I know, I will remain myself
But I know, I will remain myself
But I know, I will remain myself
But I know, it will be hard, there will be pain

How to hear, how to listen (feelings that are deeper)
How easier to hate (whose destiny I live)
How to hear, how to listen (how not to break)
How easier to hate myself (to whom will I prove what)

Sometimes it's so important for me to say
The shadow of my life weighs me down
I must admit to myself:
Closing myself in - doesn't help

Sometimes it's so important for me to say
The shadow of my life weighs me down
I must admit to myself:
Closing myself in - doesn't help

But I know, I will remain myself
But I know, I will remain myself
But I know, I will remain myself
But I know, it will be hard, there will be pain
But I know, I will remain myself
But I know, I will remain myself
But I know, I will remain myself
But I know, it will be hard, there will be pain

I'm used to it day by day
Dreaming that darkness is taking me away
Left alone, I'm not afraid
A sincere step, I choose my own way

Sometimes it's so important for me to say
The shadow of my life weighs me down
I must admit to myself:
Closing myself in - doesn't help

I'm used to it day by day
Dreaming that darkness is taking me away
Left alone, I'm not afraid
A sincere step, I choose my own way

Sometimes it's so important for me to say
The shadow of my life weighs me down
I must admit to myself:
Closing myself in - doesn't help