Текст и перевод песни Увула - Урод

Урод

Нам твердят, что мы друзья
Что сказать когда судьба
Преподносит нам урок
Этот друг тупой урод

Нам было чем разнять оковы
Но мы всё также не готовы
Быть против тех, кто нас так душит
Я не могу их больше слушать
Было чем разнять оковы
Но мы всё также не готовы
Быть против тех, кто нас так душит
Я не могу их больше слушать

И каждый прожитый день
Приносит нам новый стыд
Урод никогда не спит
Он нас душит

И каждый, кто думал хоть раз
Что он убивает нас
Вы обязаны быть среди нас
Мы вас слышим

Нам было чем разнять оковы
Но мы всё также не готовы
Быть против тех, кто нас так душит
Я не могу их больше слушать
Было чем разнять оковы
Но мы всё также не готовы
Быть против тех, кто нас так душит
Я не могу их больше слушать
Нам твердят, что мы друзья
Что сказать когда судьба
Преподносит нам урок
Этот друг тупой урод

Нам было чем разнять оковы
Но мы всё также не готовы
Быть против тех, кто нас так душит
Я не могу их больше слушать
Было чем разнять оковы
Но мы всё также не готовы
Быть против тех, кто нас так душит
Я не могу их больше слушать

Monstre

On nous dit que nous sommes amies
Quoi dire quand le destin
Nous donne une leçon
Cette amie est une idiote, un monstre

Nous avions de quoi briser les chaînes
Mais nous ne sommes toujours pas prêtes
À être contre ceux qui nous étouffent
Je ne peux plus les écouter
Nous avions de quoi briser les chaînes
Mais nous ne sommes toujours pas prêtes
À être contre ceux qui nous étouffent
Je ne peux plus les écouter

Et chaque jour qui passe
Nous apporte une nouvelle honte
Le monstre ne dort jamais
Il nous étouffe

Et tous ceux qui ont pensé ne serait-ce qu'une fois
Qu'ils nous tuaient
Vous devez être parmi nous
Nous vous entendons

Nous avions de quoi briser les chaînes
Mais nous ne sommes toujours pas prêtes
À être contre ceux qui nous étouffent
Je ne peux plus les écouter
Nous avions de quoi briser les chaînes
Mais nous ne sommes toujours pas prêtes
À être contre ceux qui nous étouffent
Je ne peux plus les écouter
On nous dit que nous sommes amies
Quoi dire quand le destin
Nous donne une leçon
Cette amie est une idiote, un monstre

Nous avions de quoi briser les chaînes
Mais nous ne sommes toujours pas prêtes
À être contre ceux qui nous étouffent
Je ne peux plus les écouter
Nous avions de quoi briser les chaînes
Mais nous ne sommes toujours pas prêtes
À être contre ceux qui nous étouffent
Je ne peux plus les écouter