Текст и перевод песни Увула - Чайлдхуд

Чайлдхуд

Я с детства устраивал лёгкий разнос
Мне было не стыдно за каждый курьёз
Я выскочкой был и крушил всё подряд
Такой у меня был взросления обряд
Обидно за тех кого я обижал
Я сильно глупил и от правды бежал
И мне есть кого в этом всём обвинять
Но это не повод ошибки признать

Был виной разбитых стёкол
Был виной разбитых стёкол
Был виной разбитых стёкол
Был виной, был виной
Был виной разбитых стёкол
Был виной разбитых стёкол
Был виной разбитых стёкол
Был виной, был виной
Был виной
Был виной
Был виной
Был виной

От прожитых лет не осталось следа
Теперь в лексиконе другие слова
Но всё таки манит зелёный косой
И в бар завалиться огромной толпой
Кривой дорогой рисуется путь
И мне если честно с него не свернуть
Но я для себя осознал на века
С открытой душой и дорога легка
Был виной разбитых стекол
Был виной разбитых стекол
Был виной разбитых стекол
Был виной, был виной
Был виной разбитых стекол
Был виной разбитых стекол
Был виной разбитых стекол
Был виной, был виной
Был виной
Был виной
Был виной
Был, был виной

Enfance

Depuis mon enfance, j'ai toujours été un peu turbulent
Je n'avais pas honte de chaque gaffe
J'étais un petit voyou et j'ai tout détruit sur mon passage
C'était mon rite de passage vers l'âge adulte
C'est dommage pour ceux que j'ai blessés
J'étais très bête et j'ai fui la vérité
Et j'ai quelqu'un à blâmer pour tout ça
Mais ce n'est pas une raison pour admettre mes erreurs

J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable, j'étais responsable
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable, j'étais responsable
J'étais responsable
J'étais responsable
J'étais responsable
J'étais responsable

Il ne reste aucune trace des années passées
Maintenant, il y a d'autres mots dans mon vocabulaire
Mais la verte faucheuse m'attire toujours
Et il me plaît de me retrouver dans un bar avec une foule immense
Le chemin que je trace est tortueux
Et honnêtement, je ne peux pas m'en écarter
Mais j'ai réalisé une fois pour toutes
Avec une âme ouverte, le chemin est facile
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable, j'étais responsable
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable des vitres brisées
J'étais responsable, j'étais responsable
J'étais responsable
J'étais responsable
J'étais responsable
J'étais, j'étais responsable