Текст и перевод песни Угол Зрения feat. Katya Chekhova - Провайдер

Провайдер

В полёт вперёд за мной
Для меня тишина мотив номер один
Ну да здравствует о дивный новый мир!
Ваши кумиры смешны, как риголетто
Я всегда буду против, как игорь летов!
Легкость бытия давит на плечи
Эти найки не взять с собой в вечность
Время любит нас, хоть мы на любителя
Как самка богомола после соития!
Мы летим на последних парах
Возвратиться из праха в прах
Наблюдать забавно через времени призму
Переход новаторства в анахронизмы
Но полет амбиций, как снаряд мортиры
Успеть воплотить бы их все до погоста
Твоя квартира - не твоя квартира
Здесь до тебя жили и жить будут после!
Воспрянет дух в перманентном роуминге
Из чистой массы двадцать одного грамма
В обнимку с ангелом сидим на облаке
И скролим фотки в ленте инстаграма
Вот на этой я маленький еду на велике
А здесь я брит наголо и явно под чем-то
Прости меня, господи, глупого валенка
За то, что выкурил первый учебник!
Фотки мутные, гигабайтами
Заляпан объектив напускным, внешним
Ведь мы же с детства друг друга байтили
Потому мы все, как один, грешные!
Факты фактами, слайд за слайдом и
Как обычно мама права была
Не помогут эти иголки с ватками
Пора сменить духовного провайдера!
Мерцает лунный свет в стекле иллюминатора
В полёт вперёд за мной
Пусть небо служит нам теперь с тобой провайдером
Где тысячи звёзд со мной!
Мерцает лунный свет в стекле иллюминатора
В полёт вперёд за мной
Пусть небо служит нам теперь с тобой провайдером
Где тысячи звёзд со мной!
Читал в спешке учебник про улицу
И не заметил, как быстро ссутулился
Кое как потом и вышел на практику
Не подготовленный, тупо без тактики
Закрутила суета в пируэте танца
И мы будто бы нагие адам и ева
Почему-то стали шорохов всех пугаться
Будто кто-то там палит за нами с неба!
Но тебе все можно, бери больше
И не слушай тех ангелов, выше - хуже!
Они только заглушат твой мощный поршень
Но ты сильный, как шоу брайан в лучшие!
Знаешь, проще не думать о будущем
Через тернии к звёздам - есть путь мужчин!
Ведь дистанция в ад и рай одна
Подключайся к духовным провайдерам!
Мерцает лунный свет в стекле иллюминатора
В полёт вперёд за мной
Пусть небо служит нам теперь с тобой провайдером
Где тысячи звёзд со мной!
Мерцает лунный свет в стекле иллюминатора
В полёт вперёд за мной
Пусть небо служит нам теперь с тобой провайдером
Где тысячи звёзд со мной!
На другой орбите
Сотни людей и событий
Сотни планет на репите
Ищут свой ориентир
Космос - мой карантин
Где тысячи звёзд со мной!
Проведём провода на юпитер
Фразой холодной в твиттер
Жизнь пролетает в рапиде
Пульс в груди коротит
Космос - мой карантин
В полёт вперёд за мной!
Мерцает лунный свет в стекле иллюминатора
В полёт вперёд за мной
Пусть небо служит нам теперь с тобой провайдером
Где тысячи звёзд со мной!
Мерцает лунный свет в стекле иллюминатора
В полёт вперёд за мной
Пусть небо служит нам теперь с тобой провайдером
Где тысячи звёзд со мной!

Fournisseur

Envole-toi avec moi
Pour moi, le silence est le motif numéro un
Que vive le meilleur des mondes !
Tes idoles sont drôles, comme Rigoletto
Je serai toujours contre, comme Igor Letov !
La légèreté de l'être pèse sur mes épaules
Ces Nike ne peuvent pas être emportées dans l'éternité
Le temps nous aime, même si nous sommes un goût acquis
Comme une mante religieuse après l'accouplement !
Nous volons sur nos dernières jambes
Retourner de la poussière à la poussière
C'est amusant d'observer à travers le prisme du temps
La transition de l'innovation vers l'anachronisme
Mais le vol de l'ambition, comme un obus de mortier
J'espère avoir le temps de toutes les réaliser avant le cimetière
Ton appartement n'est pas ton appartement
Des gens y ont vécu avant toi et d'autres y vivront après !
L'esprit se réveillera en itinérance permanente
D'une masse pure de vingt et un grammes
Nous sommes assis sur un nuage, enlacés avec un ange
Et on fait défiler les photos sur Instagram
Sur celle-ci, je suis petit et je fais du vélo
Et ici, j'ai la tête rasée et je suis clairement sous l'influence de quelque chose
Pardonne-moi, Seigneur, idiot que je suis
D'avoir fumé mon premier manuel scolaire !
Photos floues, en gigaoctets
L'objectif est maculé d'artifices, d'apparences
Après tout, on s'est appâtés depuis l'enfance
C'est pourquoi nous sommes tous pécheurs !
Des faits, des faits, diapositive après diapositive et
Comme d'habitude, maman avait raison
Ces aiguilles avec du coton ne serviront à rien
Il est temps de changer de fournisseur spirituel !
Le clair de lune scintille à travers le hublot
Envole-toi avec moi
Que le ciel nous serve maintenant de fournisseur
Où des milliers d'étoiles sont avec moi !
Le clair de lune scintille à travers le hublot
Envole-toi avec moi
Que le ciel nous serve maintenant de fournisseur
Où des milliers d'étoiles sont avec moi !
J'ai lu à la hâte le manuel sur la rue
Et je n'ai pas remarqué à quelle vitesse je me suis affaissé
J'ai réussi à me mettre en pratique
Non préparé, stupidement sans tactique
La suite a tourné en pirouette dansante
Et nous étions comme Adam et Eve nus
Pour une raison quelconque, nous avons commencé à avoir peur de tous les bruits
Comme si quelqu'un nous surveillait depuis le ciel !
Mais tu peux tout faire, prends-en plus
Et n'écoute pas ces anges, plus haut - pire !
Ils ne feront qu'étouffer ton puissant piston
Mais tu es fort, comme le spectacle de Bryan à son meilleur !
Tu sais, c'est plus facile de ne pas penser à l'avenir
À travers les épines jusqu'aux étoiles - tel est le chemin des hommes !
Après tout, la distance entre l'enfer et le paradis est la même
Connecte-toi aux fournisseurs spirituels !
Le clair de lune scintille à travers le hublot
Envole-toi avec moi
Que le ciel nous serve maintenant de fournisseur
Où des milliers d'étoiles sont avec moi !
Le clair de lune scintille à travers le hublot
Envole-toi avec moi
Que le ciel nous serve maintenant de fournisseur
Où des milliers d'étoiles sont avec moi !
Sur une autre orbite
Des centaines de personnes et d'événements
Des centaines de planètes en boucle
Cherchent leur direction
L'espace est ma quarantaine
Où des milliers d'étoiles sont avec moi !
On va tirer des câbles jusqu'à Jupiter
Avec une phrase froide sur Twitter
La vie défile en accéléré
Le pouls dans ma poitrine est court-circuité
L'espace est ma quarantaine
Envole-toi avec moi !
Le clair de lune scintille à travers le hublot
Envole-toi avec moi
Que le ciel nous serve maintenant de fournisseur
Où des milliers d'étoiles sont avec moi !
Le clair de lune scintille à travers le hublot
Envole-toi avec moi
Que le ciel nous serve maintenant de fournisseur
Où des milliers d'étoiles sont avec moi !