Улицы - Зелёные глаза - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Улицы - Зелёные глаза




Зелёные глаза
Green Eyes
Надоело, надоело, Не сказал я главные слова,
I am tired, I am tired, I haven't said the main words,
Лето красное пропело, Ухожу я навсегда,
Summer has passed, I am leaving forever,
Но буду помнить этот вечер, И не забуду никогда.
But I will remember this evening, And I will never forget.
Твои зеленые глаза, Цвета лета, Рядом где-то,
Your green eyes, Of the summer color, Somewhere nearby,
Твои зелёные глазаЦвета лета, Помни это,
Your green eyesOf the summer color, Remember this,
Помни ты это, помни об этом...
Remember this, remember about this...
Помни ты это, помни об этом...
Remember this, remember about this...
Надоело, надоело, Дождь по крышам льет как из ведра,
I am tired, I am tired, The rain is pouring down like from a bucket,
Небо стало черно-белым, Не усну я до утра,
The sky has become black and white, I will not fall asleep until the morning,
Легко сказать-забыть непросто, Когда со мною навсегда.
It is easy to say - it is difficult to forget, When you are with me forever.
Твои зеленые глаза, Цвета лета, Рядом где-то,
Your green eyes, Of the summer color, Somewhere nearby,
Твои зелёные глаза, Цвета лета,
Your green eyes, Of the summer color,
Помни это, Помни ты это, помни об этом...
Remember this, Remember this, remember about this...
Помни ты это, помни об этом...
Remember this, remember about this...
Помни это, помни об этом...
Remember this, remember about this...
Об этом напомнят тебе закаты и рассветы,
The sunsets and sunrises will remind you about this,
Помни это помни об этом, об этом напомнят тебе закаты и рассветы.(х2)
Remember this, remember about this, the sunsets and sunrises will remind you about this.(x2)
Твои зеленые глаза, Цвета лета, Рядом где-то,
Your green eyes, Of the summer color, Somewhere nearby,
Твои зелёные глаза, Цвета лета, Помни это, Помни ты это, помни об этом...
Your green eyes, Of the summer color, Remember this, Remember this, remember about this...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.