Текст и перевод песни Ундервуд - God Save Digital Connection

God Save Digital Connection

Боже, рятуй Королеву, я маю до тебе єдине проханя
Боже, рятуй Королеву, це майже твоє особисте завдання!
Рятуй її он- і рятуй у офф- лайні
Рятуй із лаптопом у царственній ванні
Рятуй всі коннекти та ю ес бї порти
Рятуй її траффік та сервер суппорти
Рятуй її від зглазу веб камер
Рятуй, якщо жада її ламер
Рятуй її тексти на жорсткому диску
Рятуй її ніжні по клавішах тиски
О- О- О- О! О- О-О- О- О- О- О
О ICQ не ICQ
ADSL, ADSL
Чи можна вимкнути IQ?
God save the Queen, Mademuaselle
God save the digital connection.
Боже, рятуй Королеву від тебе був янгул ми склали угоду
Боже, рятуй Королеву вона того варта, Секс Пістолс – уроди
Рятуй її Ніки й бессоннїї чати
Рятуй всіх фрондів із ким можна кінчати
Рятуй кожний пiксель в улюблених фотках
Рятуй, все що важить в мегах та відсотках
Рятуй її фаст-лайф в міллібітах
Рятуй, все що не вбито ділітом
Рятуй, архивуй, та стискай іще дужче
Гвардійців її зазіповані душі
О- О- О- О! О- О-О- О- О- О- О
О ICQ не ICQ
ADSL, ADSL
Чи можна вимкнути IQ?
God save the Queen, Mademuaselle
God save the digital connection

Dieu protège la connexion numérique

Mon Dieu, protège la Reine, j'ai une seule demande à te faire
Mon Dieu, protège la Reine, c'est presque ta mission personnelle !
Protège-la en ligne et hors ligne
Protège-la avec son ordinateur portable dans sa salle de bain royale
Protège toutes ses connexions et ses ports USB
Protège son trafic et le support de son serveur
Protège-la du regard des webcams
Protège-la si un hacker la désire
Protège ses textes sur son disque dur
Protège ses douces pressions sur les touches
O- O- O- O ! O- O-O- O- O- O- O
Oh ICQ, pas ICQ
ADSL, ADSL
Peut-on éteindre le QI ?
Dieu protège la Reine, Mademuaselle
Dieu protège la connexion numérique.
Mon Dieu, protège la Reine, nous avons conclu un accord avec toi
Mon Dieu, protège la Reine, elle le mérite, les Sex Pistols sont des brutes
Protège ses pseudos et ses discussions nocturnes
Protège tous ses amis avec qui elle peut finir
Protège chaque pixel de ses photos préférées
Protège tout ce qui compte en mégaoctets et en pourcentages
Protège son style de vie rapide en millibits
Protège tout ce qui n'a pas été tué par la suppression
Protège, archive et compresse encore plus fort
Les âmes compressées de ses gardes
O- O- O- O ! O- O-O- O- O- O- O
Oh ICQ, pas ICQ
ADSL, ADSL
Peut-on éteindre le QI ?
Dieu protège la Reine, Mademuaselle
Dieu protège la connexion numérique