Текст и перевод песни Ундервуд - Покуситесь на президента
Покуситесь на президента
Make an Attempt on the President
покуситесь
на
президента
Try
to
make
an
attempt
on
the
president
президент
это
поп
фигура
The
president
is
a
pop
figure
ты
целишься
снова
в
него
из
толпы
You
are
aiming
for
him
again
from
the
crowd
стрелою
амура
With
Cupid's
arrow
покуситесь
на
президента
Try
to
make
an
attempt
on
the
president
у
него
тёплый
взгляд
и
улыбка
He
has
a
warm
look
and
smile
но
думай
что
он
не
умеет
стрелять
But
think
that
he
can't
shoot
большая
ошибка
This
is
a
big
mistake
хочешь
стать
государственной
тайной
Do
you
want
to
become
a
state
secret
мечтой
в
броне
невесомой
A
dream
in
weightless
armor
помни,
он
в
сердце
бомжа
Remember,
he
is
in
the
heart
of
a
homeless
person
и
в
дыханьи
газпрома
And
in
the
breath
of
Gazprom
покуситесь
на
президента
Try
to
make
an
attempt
on
the
president
он
любим,
но
ему
одиноко
He
is
loved,
but
he
is
lonely
он
смотрит
ночами
на
карту
страны
He
looks
at
the
map
of
the
country
at
night
и
девушек
просит
ещё
налить
сока
And
asks
the
girls
to
pour
him
more
juice
покуситесь
на
презинда
Try
to
make
an
attempt
on
the
president
он
не
рвётся
в
ширенги
кумиров
He
does
not
strive
to
be
in
the
ranks
of
idols
он
взмахом
руки
остановит
эскорт
With
a
wave
of
his
hand,
he
will
stop
the
escort
и
тогда
враги
захлебнутся
в
сортирах
And
then
the
enemies
will
drown
in
the
toilets
хочешь
стать
государственной
тайной
Do
you
want
to
become
a
state
secret
мечтой
в
броне
невесомой
A
dream
in
weightless
armor
помни,
он
в
сердце
бомжа
Remember,
he
is
in
the
heart
of
a
homeless
person
и
в
дыханьи
газпрома
And
in
the
breath
of
Gazprom
покуситесь
на
президента
Try
to
make
an
attempt
on
the
president
он
ведь
тоже
мечтает
о
страсти
He
also
dreams
of
passion
он
спустится
к
нам
на
двадцатый
этаж
He
will
come
down
to
us
on
the
twentieth
floor
и
бросит
в
окно
миллионы
на
счастье
And
throw
millions
out
the
window
for
happiness
покуситесь
на
президента
Try
to
make
an
attempt
on
the
president
пригласите
его
в
катакомбы
Invite
him
to
the
catacombs
и
на
глубине
сорвите
чеку
And
at
depth,
pull
the
pin
любовь
это
страшная
бомба
Love
is
a
terrible
bomb
хочешь
стать
государственной
тайной
Do
you
want
to
become
a
state
secret
мечтой
в
броне
невесомой
A
dream
in
weightless
armor
помни,
он
в
сердце
бомжа
Remember,
he
is
in
the
heart
of
a
homeless
person
и
в
дыханьи
газпрома
And
in
the
breath
of
Gazprom
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M. Kucherenko, V. Tkachenko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.